Leahy A L, Timon C I, Craig A, Stephens R B
Department of Surgery, St. James's Hospital, Dublin, Ireland.
Surgery. 1990 May;107(5):566-7.
Sixty-six patients with ingrowing toenails were randomly assigned to one of two treatment groups and followed up for 16 to 30 months after surgery. In group A 39 nail edges in 32 patients were treated by excision of the nail edge and chemical ablation of germinal matrix edge with 70% aqueous phenol. There were 34 patients in group B, in whom 46 nail edges and germinal matrix edges were surgically excised. In group A recurring symptoms developed in four (10%) nail edges, necessitating further surgery, and asymptomatic spicules developed in seven (18%) nail edges. Two (4%) nails in group B required reoperation and spicules developed in 10 (22%). Both procedures were performed as outpatient surgery, relieved pain and infection, and were acceptable to patients. At an average 2-year follow-up, both procedures yielded comparable results that were superior to those of simple avulsion.
66例嵌甲患者被随机分为两个治疗组之一,并在术后随访16至30个月。A组32例患者的39个指甲边缘采用切除指甲边缘并用70%苯酚水溶液化学消融生发基质边缘的方法进行治疗。B组有34例患者,其中46个指甲边缘和生发基质边缘接受了手术切除。A组有4个(10%)指甲边缘出现复发症状,需要进一步手术,7个(18%)指甲边缘出现无症状的小刺。B组有2个(4%)指甲需要再次手术,10个(22%)出现小刺。两种手术均作为门诊手术进行,缓解了疼痛和感染,患者均可接受。在平均2年的随访中,两种手术产生的结果相当,均优于单纯拔甲术。