Suppr超能文献

沙美特罗/氟替卡松经单装置与分开装置给药对严重/极严重 COPD 中加重的影响。

Influence of salmeterol/fluticasone via single versus separate inhalers on exacerbations in severe/very severe COPD.

机构信息

Respiratory Centre of Excellence, GlaxoSmithKline, Stockley Park West, Uxbridge, Middlesex UB11 1BT, United Kingdom.

出版信息

Respir Med. 2013 Apr;107(4):542-9. doi: 10.1016/j.rmed.2012.12.020. Epub 2013 Jan 20.

Abstract

BACKGROUND

Patients with severe or very severe chronic obstructive pulmonary disease (COPD) frequently suffer repeated exacerbations generating high health care utilization costs. Combined corticosteroid and bronchodilator treatment using a single inhaler might - via improved compliance - reduce exacerbation rates.

OBJECTIVES

Our aim was to obtain descriptive data on exacerbation rates in patients with severe or very severe COPD (GOLD Stages III and IV as per GOLD 2009 classification) receiving salmeterol xinafoate/fluticasone propionate via a single inhaler (SFC) or via separate inhalers (Sal/FP) in addition to individual existing therapy in order to investigate the potential benefit of a fixed combination device as compared with two separate devices due to potentially improved patients' compliance.

METHODS

This prospective, randomized, open-label, parallel-group, multi-center, exploratory study was conducted in Germany in 2007-2009. Patients were required to have suffered ≥ 2 moderate/severe exacerbations in the preceding year.

RESULTS

213 patients (SFC: 108 patients, Sal/FP: 105 patients) from 23 centers were evaluated. Approximately 25% of patients showed COPD Stage IV. On average patients had suffered 2.3 ± 0.6 moderate/severe exacerbations in the preceding year. The annual rate of moderate/severe exacerbations observed in the study was similar in both treatment groups (SFC: 0.86 ± 0.13; Sal/FP: 0.86 ± 0.14; exacerbation rate ratio SFC/Sal/FP: 1.00; p = 0.73; negative binomial model). Compliance was high and comparable in both groups. Besides COPD exacerbations, pneumonia (5.6%) and nasopharyngitis (5.2%) were the most common adverse events.

CONCLUSION

Observed exacerbation rates were lower than those reported at baseline. No substantial difference was observed between administration of salmeterol xinafoate/fluticasone propionate via a single inhaler and separate inhalers. Treatment was safe and well tolerated. ClinicalTrials.gov Identifier: NCT00527826.

摘要

背景

患有严重或极严重慢性阻塞性肺疾病(COPD)的患者经常经历反复恶化,导致医疗保健利用率高。使用单一吸入器的联合皮质类固醇和支气管扩张剂治疗可能会通过提高顺应性降低恶化率。

目的

我们的目的是获得使用单一吸入器(SFC)或单独吸入器(Sal/FP)治疗除了单独的现有治疗外,还患有严重或极严重 COPD(GOLD 2009 分类中的 GOLD 阶段 III 和 IV)的患者恶化率的描述性数据,以研究固定组合装置相对于两个单独装置的潜在益处,因为患者的顺应性可能会提高。

方法

这是一项在德国于 2007 年至 2009 年进行的前瞻性、随机、开放标签、平行组、多中心、探索性研究。患者需要在前一年中经历过≥2 次中度/重度恶化。

结果

来自 23 个中心的 213 名患者(SFC:108 名患者,Sal/FP:105 名患者)进行了评估。大约 25%的患者显示 COPD 阶段 IV。平均而言,患者在前一年中经历了 2.3±0.6 次中度/重度恶化。在两个治疗组中观察到的中度/重度恶化的年发生率相似(SFC:0.86±0.13;Sal/FP:0.86±0.14;恶化率比 SFC/Sal/FP:1.00;p=0.73;负二项式模型)。两组的依从性均很高且相似。除 COPD 恶化外,肺炎(5.6%)和鼻咽炎(5.2%)是最常见的不良事件。

结论

观察到的恶化率低于基线报告的恶化率。使用单一吸入器给予沙美特罗氟替卡松和单独吸入器给予沙美特罗氟替卡松没有观察到实质性差异。治疗是安全且耐受良好的。临床试验注册编号:NCT00527826。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验