Cardiovascular Sciences Research Centre, St George's University of London, UK.
Clin Med (Lond). 2012 Dec;12(6):544-52. doi: 10.7861/clinmedicine.12-6-544.
Atrial fibrillation (AF) is the most common arrhythmia worldwide, increasing in incidence with the aging population. Substantial morbidity and mortality accompany its diagnosis. Management should focus on rate and rhythm management, on reducing thromboembolic risk, and also potentially on targeting the mechanisms responsible for its perpetuation. Current antiarrhythmic therapy has only modest efficacy and substantial side effects, and anticoagulation regimes are cumbersome and require regular monitoring. Novel anticoagulants and antiarrhythmics hold the promise of improved efficacy and safety. This review covers current therapy for AF, major advances in pharmacological management and future directions for therapy.
心房颤动(AF)是全球最常见的心律失常,随着人口老龄化发病率不断增加。其诊断伴随大量的发病率和死亡率。管理应侧重于心率和节律管理,降低血栓栓塞风险,也可能针对其持续存在的机制。目前的抗心律失常治疗仅有适度的疗效和大量的副作用,抗凝方案繁琐且需要定期监测。新型抗凝剂和抗心律失常药物有望提高疗效和安全性。本文综述了 AF 的当前治疗方法、药物治疗的主要进展以及未来的治疗方向。