Infectious Diseases Unit, Triangulo Mineiro Federal University, Uberaba, Minas Gerais, Brazil.
Med Mycol. 2013 Aug;51(6):635-40. doi: 10.3109/13693786.2012.761737. Epub 2013 Jan 23.
Cryptococcus neoformans and C. gattii are the etiologic agents of cryptococcosis, a life-threatening disease in both immunocompromised and immunocompetent hosts. Antifungal resistance has been evaluated using different methods, breakpoints, and sizes of test populations and it is an emerging as a significant issue worldwide. A total of 176 (95 clinical and 81 environmental) C. neoformans and eight clinical C. gattii isolates were evaluated to determine the minimal inhibitory concentration (MIC) according to the Clinical and Laboratory Standards Institute method. A total of 10.5% of the C. neoformans clinical isolates were resistant to amphotericin B (AMB), and 6.2% of the environmental isolates were resistant to fluconazole (FLZ). Environmental and clinical isolates presented epidemiologic cut-off values (ECVs) of 64 and 16 to FLZ and 1 and 2 to AMB, respectively. All of the C. gattii isolates showed high susceptibility to most drugs evaluated. Clinical isolates had lower susceptibility than environmental isolates to AMB and itraconazole whereas environmental isolates had lower susceptibility than the clinical isolates to FLZ, voriconazole, and ketoconazole. However, no difference was found in the susceptibility of the two species. The MICs and ECVs to antifungals can help to select the best therapeutic option for tracking epidemiological resistance among clinical and environmental isolates of Cryptococcus spp. around the world.
新型隐球菌和格特隐球菌是隐球菌病的病原体,这种疾病对免疫功能低下和免疫功能正常的宿主都具有致命性。已经使用不同的方法、折点和测试人群大小评估了抗真菌药物的耐药性,它是一个在全球范围内日益严重的问题。共评估了 176 株(95 株临床株和 81 株环境株)新型隐球菌和 8 株临床格特隐球菌分离株,以根据临床和实验室标准协会方法确定最小抑菌浓度(MIC)。10.5%的新型隐球菌临床分离株对两性霉素 B(AMB)耐药,6.2%的环境分离株对氟康唑(FLZ)耐药。环境和临床分离株的氟康唑和两性霉素 B 的流行病学截断值(ECV)分别为 64 和 16、1 和 2。所有格特隐球菌分离株对评估的大多数药物均表现出高度敏感性。与环境分离株相比,临床分离株对两性霉素 B 和伊曲康唑的敏感性较低,而环境分离株对氟康唑、伏立康唑和酮康唑的敏感性低于临床分离株。然而,两种分离株的敏感性没有差异。抗真菌药物的 MIC 和 ECV 有助于选择最佳治疗方案,以追踪全球新型隐球菌属临床和环境分离株的流行病学耐药性。