Suppr超能文献

终末期肾病中的血管钙化、动脉老化和动脉重构。

Vascular calcifications, arterial aging and arterial remodeling in ESRD.

机构信息

Service d'Hémodialyse, Hôpital F.H. Manhès, Fleury-Mérogis, France.

出版信息

Blood Purif. 2013;35(1-3):16-21. doi: 10.1159/000345172. Epub 2013 Jan 22.

Abstract

BACKGROUND

Accelerated arterial aging and inadequate outward arterial remodeling are observed in end-stage renal disease (ESRD) patients. Whether these changes could be closely associated with arterial calcifications has never been investigated.

METHODS

155 ESRD patients and 105 age-, sex-, and blood pressure-matched control subjects were included. Common carotid artery (CCA) pressure, diameter, intima-media thickness, elastic modulus, and presence of calcified plaques were measured ultrasonographically. Carotid artery stiffness was determined from simultaneously recorded CCA diameter and stroke changes in diameter and CCA pressure waveforms, obtained by applanation tonometry.

RESULTS

Compared with control subjects, ESRD patients had increased CCA systolic and pulse pressures (p < 0.001), larger CCA diameter (p < 0.001) and CCA intima-media thickness (p < 0.01) and similar CCA relative wall thickness. In ESRD patients the arterial remodeling was associated with increased CCA elastic modulus/stiffness (p < 0.001). In ESRD patients the association between CCA elastic modulus and age was characterized by a steeper slope (p = 0.03), but after separation of uremic patients according to the presence of calcifications, the accelerated aging was observed only in calcified subjects. Despite higher CCA systolic and pulse pressures, the CCA relative wall thickness was similar to controls indicating an inadequate pressure-associated remodeling. Moreover, the positive systolic pressure/relative thickness correlation observed in control subjects was lost with paradoxical negative correlation in calcified ESRD patients (p = 0.03).

CONCLUSION

These results indicate that, in ESRD patients, accelerated arterial aging and inadequate arterial hypertrophy are closely associated with the calcifications of arterial walls. Inadequate hypertrophy is responsible for high circumferential stress applied on the vessels.

摘要

背景

在终末期肾病(ESRD)患者中观察到加速的动脉老化和向外动脉重塑不足。这些变化是否与动脉钙化密切相关尚未得到研究。

方法

纳入 155 名 ESRD 患者和 105 名年龄、性别和血压匹配的对照组。超声测量颈总动脉(CCA)压力、直径、内膜中层厚度、弹性模量和钙化斑块的存在。通过平板测压法同时记录 CCA 直径和直径和 CCA 压力波形中的搏动变化,确定颈动脉僵硬度。

结果

与对照组相比,ESRD 患者的 CCA 收缩压和脉压增加(p < 0.001),CCA 直径和 CCA 内膜中层厚度增大(p < 0.001),CCA 相对壁厚相似。在 ESRD 患者中,动脉重塑与 CCA 弹性模量/僵硬度增加相关(p < 0.001)。在 ESRD 患者中,CCA 弹性模量与年龄之间的关系特征为斜率更陡(p = 0.03),但在根据钙化情况分离尿毒症患者后,仅在钙化患者中观察到加速老化。尽管 CCA 收缩压和脉压较高,但 CCA 相对壁厚与对照组相似,表明与压力相关的重塑不足。此外,在对照组中观察到的正收缩压/相对厚度相关性在钙化的 ESRD 患者中丢失,呈反常的负相关(p = 0.03)。

结论

这些结果表明,在 ESRD 患者中,加速的动脉老化和不足的动脉肥大与动脉壁的钙化密切相关。不足的肥大是导致血管承受高周向应力的原因。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验