Division of Humanities and Social Sciences, California Institute of Technology, Pasadena, CA 91125, USA.
Curr Biol. 2013 Jan 21;23(2):R79-93. doi: 10.1016/j.cub.2012.11.055.
Each of us has felt afraid, and we can all recognize fear in many animal species. Yet there is no consensus in the scientific study of fear. Some argue that 'fear' is a psychological construct rather than something discoverable through scientific investigation. Others argue that the term 'fear' cannot properly be applied to animals because we cannot know whether they feel afraid. Studies in rodents show that there are highly specific brain circuits for fear, whereas findings from human neuroimaging seem to make the opposite claim. Here, I review the field and urge three approaches that could reconcile the debates. For one, we need a broadly comparative approach that would identify core components of fear conserved across phylogeny. This also pushes us towards the second point of emphasis: an ecological theory of fear that is essentially functional. Finally, we should aim even to incorporate the conscious experience of being afraid, reinvigorating the study of feelings across species.
我们每个人都曾感到过恐惧,而且我们都能在许多动物物种中识别出恐惧。然而,在恐惧的科学研究中,并没有达成共识。一些人认为,“恐惧”是一种心理建构,而不是通过科学调查就能发现的东西。另一些人则认为,“恐惧”这个词不能恰当地用在动物身上,因为我们无法知道它们是否感到害怕。对啮齿动物的研究表明,恐惧有高度特定的大脑回路,而来自人类神经影像学的研究结果似乎恰恰相反。在这里,我回顾了这一领域,并敦促采取三种方法来调和这些争论。首先,我们需要一种广泛的比较方法,这种方法将能够确定跨进化过程中保留下来的恐惧的核心成分。这也促使我们强调第二点:一种基本功能上的恐惧生态理论。最后,我们甚至应该努力将有意识的害怕体验纳入其中,重新激发对跨物种感觉的研究。