Institut für Pathologie, Universitätsmedizin Greifswald, Germany.
J Hepatol. 2013 Jun;58(6):1147-56. doi: 10.1016/j.jhep.2013.01.013. Epub 2013 Jan 21.
BACKGROUND & AIMS: Activation of the AKT/mTOR and Ras/MAPK pathways and the lipogenic phenotype occurs in both a rat model of insulin-induced hepatocarcinogenesis and in human hepatocellular carcinoma (HCC). In the rat model, activation of these pathways is evident within the earliest morphologic detectable alterations, i.e., clear cell foci (CCF) of altered hepatocytes. CCF have also been described in the human liver, but molecular and metabolic alterations within these foci remain to be determined.
A collection of human liver specimens was examined using electron microscopy, histology, enzyme- and immunohistochemistry, and molecular analysis. Human data were compared to rat preneoplastic CCF and HCC induced by N-nitrosomorpholine administration.
CCF occurred in ∼33% of extrafocal tissues of human non-cirrhotic livers. Electron microscopy showed massive glycogen storage within CCF, largely due to the reduced activity of the glycogenolytic enzyme glucose-6-phosphatase. Hepatocytes in CCF overexpressed the insulin receptor and glucose transporter proteins. AKT/mTOR and Ras/MAPK pathways as well as enzymes of glycolysis, de novo lipogenesis, beta-oxidation, and cholesterol synthesis were upregulated, both in human CCF, and in CCF and HCC of N-nitrosomorpholine-treated rats. The Ki-67 proliferation index was 2-fold higher in human CCF than in extrafocal tissue.
The high degree of similarity between human CCF and pre-neoplastic lesions from experimental models of hepatocarcinogenesis in terms of morphologic, molecular and metabolic features suggests a low-grade dysplastic nature of these lesions in human non-cirrhotic livers.
在胰岛素诱导的大鼠肝癌发生模型和人类肝细胞癌(HCC)中,AKT/mTOR 和 Ras/MAPK 通路的激活以及生脂表型均会发生。在大鼠模型中,这些通路的激活在最早形态学可检测到的改变,即,改变的肝细胞的透明细胞灶(CCF)中即可见。在人类肝脏中也描述了 CCF,但这些焦点内的分子和代谢改变仍有待确定。
使用电子显微镜、组织学、酶和免疫组织化学以及分子分析检查了一组人类肝脏标本。将人类数据与 N-亚硝吗啉给药诱导的大鼠前瘤性 CCF 和 HCC 进行了比较。
CCF 出现在约 33%的非灶性人类非肝硬化肝脏组织中。电子显微镜显示 CCF 内大量糖原储存,主要是由于糖解酶葡萄糖-6-磷酸酶活性降低所致。CCF 中的肝细胞过度表达胰岛素受体和葡萄糖转运蛋白。AKT/mTOR 和 Ras/MAPK 通路以及糖酵解、从头脂肪生成、β-氧化和胆固醇合成的酶在人类 CCF 以及 N-亚硝吗啉处理大鼠的 CCF 和 HCC 中均上调。Ki-67 增殖指数在人类 CCF 中比在非灶性组织中高 2 倍。
在形态学、分子和代谢特征方面,人类 CCF 与肝癌发生的实验模型中的前瘤性病变具有高度相似性,提示这些病变在人类非肝硬化肝脏中具有低度异型性。