Department of Neonatology, University Children's Hospital, Aachen, Germany.
PLoS One. 2013;8(1):e53589. doi: 10.1371/journal.pone.0053589. Epub 2013 Jan 17.
Phagocytosis induced cell death (PICD) is crucial for controlling phagocyte effector cells, such as monocytes, at sites of infection, and essentially contributes to termination of inflammation. Here we tested the hypothesis, that during PICD bystander apoptosis of non-phagocyting monocytes occurs, that apoptosis induction is mediated via tumor necrosis factor-alpha (TNF-α and that TNF-α secretion and -signalling is causal. Monocytes were infected with Escherichia coli (E. coli), expressing green fluorescent protein (GFP), or a pH-sensitive Eos-fluorescent protein (EOS-FP). Monocyte phenotype, phagocytic activity, apoptosis, TNF-receptor (TNFR)-1, -2-expression and TNF-α production were analyzed. Apoptosis occured in phagocyting and non-phagocyting, bystander monocytes. Bacterial transport to the phagolysosome was no prerequisite for apoptosis induction, and desensitized monocytes from PICD, as confirmed by EOS-FP expressing E. coli. Co-cultivation with non-infected carboxyfluorescein-succinimidyl-ester- (CFSE-) labelled monocytes resulted in significant apoptotic cell death of non-infected bystander monocytes. This process required protein de-novo synthesis and still occurred in a diminished way in the absence of cell-cell contact. E. coli induced a robust TNF-α production, leading to TNF-mediated apoptosis in monocytes. Neutralization with an anti-TNF-α antibody reduced monocyte bystander apoptosis significantly. In contrast to TNFR2, the pro-apoptotic TNFR1 was down-regulated on the monocyte surface, internalized 30 min. p.i. and led to apoptosis predominantly in monocytes without phagocyting bacteria by themselves. Our results suggest, that apoptosis of bystander monocytes occurs after infection with E. coli via internalization of TNFR1, and indicate a relevant role for TNF-α. Modifying monocyte apoptosis in sepsis may be a future therapeutic option.
吞噬诱导的细胞死亡(PICD)对于控制感染部位的吞噬效应细胞(如单核细胞)至关重要,并且基本上有助于炎症的终止。在这里,我们检验了一个假设,即在通过吞噬作用诱导的细胞死亡过程中,非吞噬单核细胞会发生旁观者细胞凋亡,凋亡诱导是通过肿瘤坏死因子-α(TNF-α)介导的,并且 TNF-α 的分泌和信号传导是因果关系。用表达绿色荧光蛋白(GFP)或 pH 敏感的 Eos 荧光蛋白(EOS-FP)的大肠杆菌(E. coli)感染单核细胞。分析单核细胞的表型、吞噬活性、凋亡、TNF 受体(TNFR)-1、-2 表达和 TNF-α 产生。吞噬和非吞噬旁观者单核细胞发生凋亡。细菌转运到吞噬溶酶体不是诱导凋亡的必要条件,并且 PICD 脱敏的单核细胞,如用表达 EOS-FP 的 E. coli 所证实的那样。与未感染的羧基荧光素琥珀酰亚胺酯(CFSE-)标记的单核细胞共培养导致未感染旁观者单核细胞发生显著的凋亡细胞死亡。这个过程需要蛋白质从头合成,并且在没有细胞-细胞接触的情况下仍然以减弱的方式发生。大肠杆菌诱导了强烈的 TNF-α 产生,导致单核细胞中的 TNF 介导的凋亡。用抗 TNF-α 抗体中和显著减少单核细胞旁观者凋亡。与 TNFR2 相反,促凋亡的 TNFR1 在单核细胞表面下调,在感染后 30 分钟内化,并主要导致自身不吞噬细菌的单核细胞凋亡。我们的结果表明,感染大肠杆菌后通过 TNFR1 的内化,旁观者单核细胞发生凋亡,并表明 TNF-α 具有重要作用。在脓毒症中改变单核细胞凋亡可能是未来的治疗选择。