Mutoh K, Okuno T, Ito M, Mikawa H
Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, Kyoto University, Japan.
Clin Electroencephalogr. 1990 Apr;21(2):58-66. doi: 10.1177/155005949002100204.
Two patients with a marked hypointensity of the globus pallidus on magnetic resonance imaging (MRI), which is known to be diagnostic for Hallervorden-Spatz disease (HSD), are presented. Patient 1 fell ill at about 10 years of age with visual disturbance, spastic paraplegia and mild ataxia, while patient 2 was affected during the second year of life with clinical features compatible with infantile neuroaxonal dystrophy (INAD). The two patients had certain clinical features in common; upper and lower motor neuron involvement, visual disturbance secondary to optic nerve atrophy, and dorsal column dysfunction, the evidence of which was seen from abnormal somatosensory evoked potentials (SEPs) obtained after posterior tibial nerve stimulation. In both patients, electron microscopic examination of the biopsied skin or sural nerve showed dystrophic axons, spheroids, and involvement of the peripheral nerve was indicated. Sharing of these clinical, pathological and MRI characteristics by the two patients supports the view of Seitelberger, who regarded HSD and INAD as constituents of a single disease entity, therefore the two patients were described as belonging to a disease spectrum of "Hallervorden-Spatz-neuroaxonal-dystrophy complex (HS-ND)." Sensory impairment has been a rare clinical feature in "HS-ND" complex, although its existence is not inconceivable considering the usual affection of the dorsal column/lemniscal pathway with spheroids. SEP was considered very useful in disclosing this often unmanifested sensory disturbance in "HS-ND" complex.
本文报告了两名患者,其磁共振成像(MRI)显示苍白球明显低信号,这是哈勒沃登 - 施帕茨病(HSD)的诊断依据。患者1在10岁左右发病,出现视力障碍、痉挛性截瘫和轻度共济失调,而患者2在1岁时发病,临床特征与婴儿神经轴索性营养不良(INAD)相符。这两名患者有一些共同的临床特征:上下运动神经元受累、视神经萎缩继发视力障碍以及后索功能障碍,经胫后神经刺激获得的体感诱发电位(SEP)异常可证明这些情况。对两名患者的活检皮肤或腓肠神经进行电子显微镜检查,均显示轴突营养不良、出现球状小体,提示周围神经受累。两名患者共有的这些临床、病理和MRI特征支持了Seitelberger的观点,他认为HSD和INAD是单一疾病实体的组成部分,因此这两名患者被描述为属于“哈勒沃登 - 施帕茨 - 神经轴索性营养不良复合体(HS - ND)”疾病谱。感觉障碍在“HS - ND”复合体中是一种罕见的临床特征,不过考虑到球状小体通常会累及后索/薄束通路,其存在并非不可想象。SEP被认为对于揭示“HS - ND”复合体中这种常常未表现出来的感觉障碍非常有用。