Volpe Massimo
Division of Cardiology, II Faculty of Medicine, University of Rome "La Sapienza", Sant'Andrea Hospital, Via di Grottarossa, 1035-9, Rome, 00189, Italy,
High Blood Press Cardiovasc Prev. 2008 Oct;15(4):255-68. doi: 10.2165/0151642-200815040-00005. Epub 2013 Jan 22.
The burden of cardiovascular (CV) disease remains high nowadays, despite the tremendous development in the therapeutic strategies that has occurred during the last 30 years. The growing focus on pharmacological strategies capable of interacting with key pathophysiological mechanisms has resulted in a better control of CV disease. The renin-angiotensin system (RAS) is involved in many pathophysiological processes underlying the development of major CV and renal diseases and, thus, it represents an 'ideal' target for the pharmacological treatment of these clinical conditions. Recently, in addition to the traditional therapeutic approaches, mostly based on the use of ACE inhibitors and/or angiotensin II type 1 receptor antagonists (angiotensin receptor blockers [ARBs]), the scientific and medical community have focused on a new therapeutic possibility to interfere with RAS activity. Indeed, the first compound of the new drug class of direct renin inhibitors, aliskiren, has been made available for clinical use. The therapeutic properties of aliskiren are of particular interest, since it interferes with the enzymatic activities of renin, the key rate-limiting step of the RAS cascade. This unique mechanism of action, e.g. occupation of the renin active site, provides an 'upstream' modulation in the RAS enzymatic-proteic cascade. This results in an inhibition of the biological properties of renin to promote the cleavage of the angiotensin I peptide from the angiotensinogen substrate.Clinical studies have demonstrated that the use of aliskiren provides antihypertensive efficacy comparable with, or even superior to, that observed with other classes of antihypertensive drugs. Also, the addition of aliskiren to different antihypertensive strategies results in a further significant increase in blood pressure (BP) reduction than those achieved with monotherapy based on diuretics, calcium-channel antagonists, ACE inhibitors and ARBs. The overall safety and tolerability of aliskiren are comparable with other classes of antihypertensive drugs and almost overlap with placebo. Recent evidence also demonstrates that aliskiren is effective in promoting the regression of organ damage (e.g. microalbuminuria and left ventricular hypertrophy), beyond its BP-lowering properties and in addition to standard therapies, including ARBs. An ambitious programme of clinical development of this modern antihypertensive drug will investigate whether aliskiren may further limit the incidence of major CV and renal events in hypertensive patients with co-morbidities, treated with the available therapeutic strategies, including ACE inhibitors and ARBs.
尽管在过去30年里治疗策略取得了巨大发展,但如今心血管(CV)疾病的负担仍然很高。对能够与关键病理生理机制相互作用的药理策略的日益关注,已使心血管疾病得到了更好的控制。肾素-血管紧张素系统(RAS)参与了主要心血管和肾脏疾病发生发展的许多病理生理过程,因此,它是这些临床病症药物治疗的一个“理想”靶点。最近,除了主要基于使用ACE抑制剂和/或1型血管紧张素II受体拮抗剂(血管紧张素受体阻滞剂[ARBs])的传统治疗方法外,科学界和医学界还关注了一种干扰RAS活性的新治疗可能性。事实上,直接肾素抑制剂这一新药类别的首个化合物阿利吉仑已可供临床使用。阿利吉仑的治疗特性尤其令人关注,因为它干扰肾素的酶活性,而肾素是RAS级联反应的关键限速步骤。这种独特的作用机制,例如占据肾素活性位点,在RAS酶-蛋白级联反应中提供了一种“上游”调节。这导致肾素促进从血管紧张素原底物裂解血管紧张素I肽的生物学特性受到抑制。临床研究表明,使用阿利吉仑可提供与其他类抗高血压药物相当甚至更优的降压疗效。此外,在不同的抗高血压策略中添加阿利吉仑,与基于利尿剂、钙通道拮抗剂、ACE抑制剂和ARBs的单药治疗相比,可使血压(BP)进一步显著降低。阿利吉仑的总体安全性和耐受性与其他类抗高血压药物相当,且几乎与安慰剂重叠。最近的证据还表明,除了其降压特性以及包括ARBs在内的标准疗法外,阿利吉仑在促进器官损伤(如微量白蛋白尿和左心室肥厚)的消退方面也有效。这一现代抗高血压药物的一项雄心勃勃的临床开发计划将研究阿利吉仑是否可以在使用包括ACE抑制剂和ARBs在内的现有治疗策略治疗的合并症高血压患者中进一步降低主要心血管和肾脏事件的发生率。