Department of Agrobioscience, Graduate School of Agricultural Science, Kobe University, Nada-ku, Kobe, Hyogo, Japan.
Biofactors. 2013 Jul-Aug;39(4):457-66. doi: 10.1002/biof.1085. Epub 2013 Jan 28.
It is well known that propolis has the ability to prevent hyperglycemia. However, the underlying mechanism is not yet fully understood. We therefore investigated whether a Brazilian propolis ethanol extract affects glucose uptake and translocation of insulin-sensitive glucose transporter (GLUT) 4 in skeletal muscle cells. In L6 myotubes, the extract at 1 μg/mL significantly promoted GLUT4 translocation and glucose uptake activity. Regarding the mechanism of GLUT4 translocation, propolis extract induced both PI3K and AMPK phosphorylation in a dose-dependent manner in L6 myotubes. However, we could not define which pathway was preferentially associated with GLUT4 translocation, because both PI3K and AMPK inhibitors revealed off-target effects to each other. The main polyphenols found in the propolis extract, artepillin C, coumaric acid, and kaempferide, promoted GLUT4 translocation in L6 myotubes. Additionally, these compounds activated both PI3K- and AMPK-dependent dual-signaling pathways. However, only kaempferide increased glucose uptake activity under our experimental conditions. Single oral administrations of propolis extract, at 250 mg/kg body weight, lowered postprandial blood glucose levels in ICR mice. The extract promoted GLUT4 translocation in skeletal muscle of rats and mice, but did not inhibit α-glucosidase activity in the small intestine under our experimental conditions. It was confirmed that propolis extract promoted phosphorylation of both PI3K and AMPK in rat skeletal muscle. In conclusion, we show that Brazilian propolis has the potential to prevent hyperglycemia through the promotion of GLUT4 translocation in skeletal muscle and that kaempferide is one of the candidates for active compound in propolis.
众所周知,蜂胶具有预防高血糖的能力。然而,其潜在机制尚未完全阐明。因此,我们研究了巴西蜂胶乙醇提取物是否会影响骨骼肌细胞中葡萄糖的摄取和胰岛素敏感葡萄糖转运体(GLUT)4 的易位。在 L6 肌管中,1μg/mL 的提取物显著促进 GLUT4 易位和葡萄糖摄取活性。关于 GLUT4 易位的机制,蜂胶提取物以剂量依赖性方式诱导 L6 肌管中 PI3K 和 AMPK 的磷酸化。然而,我们无法确定哪种途径与 GLUT4 易位更相关,因为 PI3K 和 AMPK 抑制剂对彼此都有非靶点效应。蜂胶提取物中发现的主要多酚,artepillin C、咖啡酸和山柰酚,促进了 L6 肌管中的 GLUT4 易位。此外,这些化合物激活了 PI3K 和 AMPK 依赖性双重信号通路。然而,只有山柰酚在我们的实验条件下增加了葡萄糖摄取活性。单次口服 250mg/kg 体重的蜂胶提取物可降低 ICR 小鼠的餐后血糖水平。在我们的实验条件下,提取物促进了大鼠和小鼠骨骼肌中 GLUT4 的易位,但没有抑制小肠中的α-葡萄糖苷酶活性。已证实蜂胶提取物可促进大鼠骨骼肌中 PI3K 和 AMPK 的磷酸化。总之,我们表明巴西蜂胶通过促进骨骼肌中 GLUT4 的易位具有预防高血糖的潜力,山柰酚是蜂胶中活性化合物的候选者之一。