Ramia Jose M, De la Plaza Roberto, Garcia Ines, Perna Cristian, Veguillas Pilar, García-Parreño Jorge
Jose M Ramia, Roberto De la Plaza, Pilar Veguillas, Jorge García-Parreño, Department of Surgery, Hepatopancreatobiliary Surgical Unit, Hospital Universitario de Guadalajara, Guadalajara, 28020 Madrid, Spain.
World J Hepatol. 2012 Dec 27;4(12):415-8. doi: 10.4254/wjh.v4.i12.415.
Resection of liver metastases from gynaecological tumours is uncommon. Endometrial stromal sarcomas (ESS) are low incidence gynecological tumours which can originate in previous sites of endometriosis or following metaplasia of the pelvic peritoneal wall, and which are exceptionally associated with liver metastasis. We present a 68-year-old woman with a ESS and metachronic liver metastasis treated by liver resection. There is very little literature on clinical management about liver metastasis from ESS, but extrapolating the data obtained with liver metastasis from sarcomas and uterine tumours, we should recommend resection as this is considered a resectable extrauterine metastasis. In cases with more sites of extrauterine disease, liver resection should also be performed if the other sites are resectable.
妇科肿瘤肝转移灶的切除并不常见。子宫内膜间质肉瘤(ESS)是一种发病率较低的妇科肿瘤,可起源于既往子宫内膜异位症部位或盆腔腹膜壁化生后,且极少发生肝转移。我们报告了一名68岁患有ESS并伴有异时性肝转移的女性患者,其接受了肝切除术。关于ESS肝转移的临床管理方面的文献非常少,但根据肉瘤和子宫肿瘤肝转移所获得的数据推断,我们建议进行切除,因为这被认为是可切除的子宫外转移。在存在更多子宫外疾病部位的情况下,如果其他部位可切除,也应进行肝切除术。