Jones David E, Hammond Patricia, Platoni Kathy
Naval Medical Center Portsmouth, 620 John Paul Jones Circle, Portsmouth, VA 23708, USA.
Mil Med. 2013 Jan;178(1):4-10.
This article provides information on the use of Traumatic Event Management (TEM) strategies to debrief combat arms personnel whose units sustained traumatic losses in Afghanistan. The specific focus is on the application of Event-Driven Battlemind Psychological Debriefings to combat units. This article offers the first published account of TEM services employed in southern Afghanistan during intensive surge operations in 2009-2010. This article unfolds in three parts: (1) background to the region in which the debriefings occurred; (2) three case examples with a data summary of types of incidents observed; and (3) discussion of observations, lessons learned, and recommendations for training future clinicians to provide effective debriefings to combat arms personnel.
本文提供了有关使用创伤事件管理（TEM）策略对其部队在阿富汗遭受创伤性损失的作战部队人员进行汇报的信息。具体重点是事件驱动战斗心理汇报在作战部队中的应用。本文首次公开介绍了2009 - 2010年在阿富汗南部密集增兵行动期间所采用的TEM服务。本文分为三个部分展开：（1）汇报发生地区的背景；（2）三个案例示例及所观察到的事件类型的数据总结；（3）对观察结果、经验教训的讨论，以及对培训未来临床医生为作战部队人员提供有效汇报的建议。
