Massachusetts General Hospital, Boston, MA 02114, USA.
JAMA Intern Med. 2013 Feb 25;173(4):283-90. doi: 10.1001/jamainternmed.2013.1874.
BACKGROUND Early ambulatory palliative care (PC) is an emerging practice, and its key elements have not been defined. We conducted a qualitative analysis of data from a randomized controlled trial that demonstrated improved quality of life, mood, and survival in patients with newly diagnosed metastatic non-small cell lung cancer who received early PC integrated with standard oncologic care vs standard oncologic care alone. Our objectives were to (1) identify key elements of early PC clinic visits, (2) explore the timing of key elements, and (3) compare the content of PC and oncologic visit notes at the critical time points of clinical deterioration and radiographic disease progression. METHODS We randomly selected 20 patients who received early PC and survived within 4 periods: less than 3 months (n = 5), 3 to 6 months (n = 5), 6 to 12 months (n = 5), and 12 to 24 months (n = 5). We performed content analysis on PC and oncologic visit notes from the electronic health records of these patients. RESULTS Addressing symptoms and coping were the most prevalent components of the PC clinic visits. Initial visits focused on building relationships and rapport with patients and their families and on illness understanding, including prognostic awareness. Discussions about resuscitation preferences and hospice predominantly occurred during later visits. Comparing PC and oncologic care visits around critical time points, both included discussions about symptoms and illness status; however, PC visits emphasized psychosocial elements, such as coping, whereas oncologic care visits focused on cancer treatment and management of medical complications. CONCLUSIONS Early PC clinic visits emphasize managing symptoms, strengthening coping, and cultivating illness understanding and prognostic awareness in a responsive and time-sensitive model. During critical clinical time points, PC and oncologic care visits have distinct features that suggest a key role for PC involvement and enable oncologists to focus on cancer treatment and managing medical complications.
早期门诊姑息治疗(PC)是一种新兴的实践,其关键要素尚未确定。我们对一项随机对照试验的数据进行了定性分析,该试验表明,与单独接受标准肿瘤学治疗相比,新诊断为转移性非小细胞肺癌且接受早期 PC 与标准肿瘤学治疗相结合的患者的生活质量、情绪和生存率得到了改善。我们的目标是:(1)确定早期 PC 门诊就诊的关键要素;(2)探讨关键要素的时机;(3)比较临床恶化和影像学疾病进展的关键时间点的 PC 和肿瘤就诊记录的内容。
我们随机选择了 20 名接受早期 PC 且在 4 个时间段内存活的患者:少于 3 个月(n = 5)、3 至 6 个月(n = 5)、6 至 12 个月(n = 5)和 12 至 24 个月(n = 5)。我们对这些患者的电子健康记录中的 PC 和肿瘤就诊记录进行了内容分析。
处理症状和应对是 PC 门诊就诊最常见的组成部分。初始就诊侧重于与患者及其家属建立关系和融洽关系,并了解疾病,包括预后意识。关于复苏偏好和临终关怀的讨论主要发生在后期就诊时。在关键时间点比较 PC 和肿瘤学护理就诊时,两者都包括对症状和疾病状况的讨论;然而,PC 就诊强调了应对等心理社会因素,而肿瘤学护理就诊则侧重于癌症治疗和管理医疗并发症。
早期 PC 门诊就诊强调在响应性和时间敏感的模式下管理症状、增强应对能力,并培养对疾病的理解和预后意识。在关键临床时间点,PC 和肿瘤学护理就诊具有不同的特征,表明 PC 的参与具有关键作用,并使肿瘤学家能够专注于癌症治疗和管理医疗并发症。