• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

健康足月婴儿接种乙型肝炎病毒疫苗后的炎症反应。

Inflammatory responses to hepatitis B virus vaccine in healthy term infants.

机构信息

Division of Neonatology, Neonatal Intensive Care Unit, Mersin Maternal and Child Health Hospital, 33240 Mersin, Turkey.

出版信息

Eur J Pediatr. 2013 Jun;172(6):839-42. doi: 10.1007/s00431-013-1946-2. Epub 2013 Jan 29.

DOI:10.1007/s00431-013-1946-2
PMID:23358708
Abstract

UNLABELLED

Hepatitis B virus (HBV) infection continues to be a serious global health problem. During the course of HBV vaccination, we observed C-reactive protein (CRP) elevation in term infants without sepsis. Therefore, we prospectively studied interleukin-6 (IL-6) and CRP responses to HBV immunization. In 70 healthy term infants without signs and symptoms of sepsis and sepsis risk factors, IL-6, CRP, and white blood cell count levels were determined before and 24 h after immunization. Significant increases in CRP levels were seen 24 h after vaccination (p < 0.001). Although CRP levels of 22 infants at second evaluation were above the cutoff level for sepsis (4.82 mg/L), they had no clinical signs and symptoms of sepsis. After 48-72 h, CRP levels of these infants returned to normal levels with no blood culture positivity.

CONCLUSION

our study showed that HBV vaccine is responsible for CRP elevation in term infants after vaccination at birth. To the best of our knowledge, this is the first study evaluating CRP response to HBV vaccine at birth in term infants. We suggest that this response should be considered in differentiation of early neonatal sepsis to avoid unnecessary antibiotic use.

摘要

未标注

乙型肝炎病毒(HBV)感染仍然是一个严重的全球健康问题。在 HBV 疫苗接种过程中,我们观察到足月婴儿在没有败血症的情况下 C 反应蛋白(CRP)升高。因此,我们前瞻性研究了白细胞介素-6(IL-6)和 CRP 对 HBV 免疫接种的反应。在 70 名无败血症和败血症危险因素的健康足月婴儿中,在免疫接种前和接种后 24 小时测定了 IL-6、CRP 和白细胞计数水平。接种后 24 小时 CRP 水平显著升高(p<0.001)。尽管第二次评估时 22 名婴儿的 CRP 水平高于败血症的临界值(4.82 mg/L),但他们没有败血症的临床症状和体征。48-72 小时后,这些婴儿的 CRP 水平恢复正常,无血培养阳性。

结论

我们的研究表明,HBV 疫苗是足月婴儿出生后接种疫苗后 CRP 升高的原因。据我们所知,这是第一项评估足月婴儿出生时 HBV 疫苗对 CRP 反应的研究。我们建议,在鉴别新生儿早期败血症时应考虑这种反应,以避免不必要的使用抗生素。

相似文献

1
Inflammatory responses to hepatitis B virus vaccine in healthy term infants.健康足月婴儿接种乙型肝炎病毒疫苗后的炎症反应。
Eur J Pediatr. 2013 Jun;172(6):839-42. doi: 10.1007/s00431-013-1946-2. Epub 2013 Jan 29.
2
Reliability of serum procalcitonin concentrations for the diagnosis of sepsis in neonates.血清降钙素原浓度在新生儿脓毒症诊断中的可靠性
Egypt J Immunol. 2008;15(1):75-84.
3
Interleukin-6, C-reactive protein, and abnormal cardiorespiratory responses to immunization in premature infants.白细胞介素-6、C反应蛋白与早产儿免疫接种时异常的心肺反应
Pediatrics. 1998 Mar;101(3):E3. doi: 10.1542/peds.101.3.e3.
4
Interleukin-1 receptor antagonist and interleukin-6 for early diagnosis of neonatal sepsis 2 days before clinical manifestation.白细胞介素-1受体拮抗剂和白细胞介素-6用于在临床表现出现前2天对新生儿败血症进行早期诊断。
Lancet. 1998 Oct 17;352(9136):1271-7. doi: 10.1016/S0140-6736(98)08148-3.
5
Comparison between CRP and IL-6 as early markers of neonatal sepsis.CRP与IL-6作为新生儿败血症早期标志物的比较。
Mymensingh Med J. 2008 Jul;17(2 Suppl):S72-6.
6
Temporal Relationship between Serum Levels of Interleukin-6 and C-Reactive Protein in Therapeutic Hypothermia for Neonatal Hypoxic-Ischemic Encephalopathy.新生儿缺氧缺血性脑病治疗性低温时血清白细胞介素-6与C反应蛋白水平的时间关系
Am J Perinatol. 2016 Dec;33(14):1401-1406. doi: 10.1055/s-0036-1583192. Epub 2016 May 11.
7
Diagnostic value of IL-6, CRP, WBC, and absolute neutrophil count to predict serious bacterial infection in febrile infants.IL-6、CRP、白细胞计数及中性粒细胞绝对值对预测发热婴儿严重细菌感染的诊断价值。
Acta Med Iran. 2015 Jul;53(7):408-11.
8
Serum inflammatory markers in the elderly: are they useful in differentiating sepsis from SIRS?老年人血清炎症标志物:它们在区分脓毒症和全身炎症反应综合征方面有用吗?
Acta Med Iran. 2014;52(6):438-42.
9
The role of C-reactive protein in the evaluation and management of infants with suspected sepsis.C反应蛋白在疑似脓毒症婴儿评估与管理中的作用
Adv Neonatal Care. 2003 Feb;3(1):3-13. doi: 10.1053/adnc.2003.50010.
10
Diagnostic value of resistin and visfatin, in comparison with C-reactive protein, procalcitonin and interleukin-6 in neonatal sepsis.抵抗素和内脂素与 C 反应蛋白、降钙素原和白细胞介素 6 比较在新生儿脓毒症中的诊断价值。
Eur Cytokine Netw. 2011 Jun;22(2):113-7. doi: 10.1684/ecn.2011.0283.

引用本文的文献

1
Comparative analysis of inflammatory biomarkers for the diagnosis of neonatal sepsis: IL-6, IL-8, SAA, CRP, and PCT.用于新生儿败血症诊断的炎症生物标志物的比较分析:白细胞介素-6、白细胞介素-8、血清淀粉样蛋白A、C反应蛋白和降钙素原
Open Life Sci. 2025 Jan 28;20(1):20221005. doi: 10.1515/biol-2022-1005. eCollection 2025.
2
Induction of Innate and Adaptive Immune Response against Recombinant HBsAg Protein Entrapped in Docosahexaenoic Acid Nanovesicles through Biomarkers.通过生物标志物诱导针对二十二碳六烯酸纳米囊泡包裹的重组乙肝表面抗原蛋白的天然免疫和适应性免疫反应。
Vaccines (Basel). 2023 Feb 16;11(2):457. doi: 10.3390/vaccines11020457.
3
Diagnostic and Prognostic Value of Monocyte Distribution Width in Sepsis.

本文引用的文献

1
What are the cut-off levels for IL-6 and CRP in neonatal sepsis?新生儿败血症中 IL-6 和 CRP 的截断值是多少?
J Clin Lab Anal. 2010;24(6):407-12. doi: 10.1002/jcla.20420.
2
CRP as a predictive of neonatal sepsis and its role in differentiating the aetiologies.
Acta Paediatr. 2011 Feb;100(2):160-1. doi: 10.1111/j.1651-2227.2010.02045.x. Epub 2010 Oct 25.
3
Safety and efficacy of neonatal vaccination.新生儿疫苗接种的安全性和有效性。
Eur J Immunol. 2009 Jan;39(1):36-46. doi: 10.1002/eji.200838620.
单核细胞分布宽度在脓毒症中的诊断和预后价值
J Inflamm Res. 2022 Jul 20;15:4107-4117. doi: 10.2147/JIR.S372666. eCollection 2022.
4
Impact and interactions between risk factors on the iron status of at-risk neonates.高危新生儿铁状况的危险因素的影响和相互作用。
J Perinatol. 2022 Aug;42(8):1103-1109. doi: 10.1038/s41372-022-01318-4. Epub 2022 Feb 7.
5
Diagnosis of neonatal sepsis: the past, present and future.新生儿败血症的诊断:过去、现在和未来。
Pediatr Res. 2022 Jan;91(2):337-350. doi: 10.1038/s41390-021-01696-z. Epub 2021 Nov 2.
6
Predictors of serious bacterial infections using serum biomarkers in an infant population aged 0 to 90 days: a prospective cohort study.0 至 90 天龄婴儿人群中使用血清生物标志物预测严重细菌感染:一项前瞻性队列研究。
BMJ Paediatr Open. 2021 Jan 20;5(1):e000861. doi: 10.1136/bmjpo-2020-000861. eCollection 2021.
7
Unique Inflammatory Mediators and Specific IgE Levels Distinguish Local from Systemic Reactions after Anthrax Vaccine Adsorbed Vaccination.独特的炎症介质和特异性IgE水平可区分吸附炭疽疫苗接种后的局部反应与全身反应。
Clin Vaccine Immunol. 2016 Aug 5;23(8):664-71. doi: 10.1128/CVI.00092-16. Print 2016 Aug.
8
Potential Use of Salivary Markers for Longitudinal Monitoring of Inflammatory Immune Responses to Vaccination.唾液标志物在纵向监测疫苗接种炎症免疫反应中的潜在应用
Mediators Inflamm. 2016;2016:6958293. doi: 10.1155/2016/6958293. Epub 2016 Feb 28.
9
C-reactive protein levels following hepatitis B vaccine in healthy newborns.健康新生儿接种乙肝疫苗后的C反应蛋白水平
J Perinatol. 2016 Mar;36(3):231-4. doi: 10.1038/jp.2015.160. Epub 2015 Nov 12.
4
Benefits of early hepatitis B immunization programs for newborns and infants.新生儿和婴儿早期乙肝免疫规划的益处。
Pediatr Infect Dis J. 2008 Oct;27(10):861-9. doi: 10.1097/INF.0b013e318173966f.
5
Primary immunization of premature infants with gestational age <35 weeks: cardiorespiratory complications and C-reactive protein responses associated with administration of single and multiple separate vaccines simultaneously.孕龄<35周早产儿的初次免疫接种:与同时接种单剂和多剂不同疫苗相关的心肺并发症及C反应蛋白反应
J Pediatr. 2007 Aug;151(2):167-72. doi: 10.1016/j.jpeds.2007.02.059. Epub 2007 Jun 22.
6
Influenza and pneumococcal vaccination as a model to assess C-reactive protein response to mild inflammation.流感和肺炎球菌疫苗接种作为评估C反应蛋白对轻度炎症反应的模型。
Vaccine. 2004 Dec 2;23(3):362-5. doi: 10.1016/j.vaccine.2004.05.035.
7
Recombivax-HB: perspectives past, present and future.重组乙肝疫苗(酿酒酵母):过去、现在与未来的展望
Expert Rev Vaccines. 2004 Apr;3(2):119-29. doi: 10.1586/14760584.3.2.119.
8
Procalcitonin and C-reactive protein in vaccination-associated adverse reactions.
Pediatr Infect Dis J. 2004 Mar;23(3):283. doi: 10.1097/01.inf.0000116881.09621.f8.
9
Recombinant hepatitis B vaccine (Engerix-B): a review of its immunogenicity and protective efficacy against hepatitis B.重组乙型肝炎疫苗(安在时):对其免疫原性及预防乙型肝炎保护效力的综述
Drugs. 2003;63(10):1021-51. doi: 10.2165/00003495-200363100-00006.
10
Seven-year follow-up of vaccine response in extremely premature infants.极早产儿疫苗反应的七年随访
Pediatrics. 2002 Mar;109(3):498-504. doi: 10.1542/peds.109.3.498.