Department of Parasitology, Kitasato University School of Medicine, 1-15-1 Kitasato, Minami, Sagamihara, Kanagawa, 252-0374, Japan.
Parasitol Res. 2013 Apr;112(4):1537-42. doi: 10.1007/s00436-013-3300-z. Epub 2013 Jan 29.
Hatching of infective larvae from embryonated eggs in the intestine is an essential first step in Trichuris infections. There are three isolates of the murine parasitic nematode Trichuris muris: E, E-J (the E isolate maintained in Japan), and S. Incubation of T. muris embryonated eggs with the intestinal bacteria Escherichia coli and Staphylococcus aureus induced in vitro hatching of the eggs, but Enterococcus faecalis failed to induce hatching. Bacteria-induced in vitro hatching of embryonated eggs occurred in the E and E-J isolates, whereas the S isolate was unresponsive to bacteria. T. muris worms recovered from infected mice showed no significant difference between the E-J and S isolates in their infectivity to susceptible B10.BR mice (P>0.05). In vivo hatching of embryonated eggs occurred at 30 min post-infection in the upper and lower halves of the small intestine of ddY mice infected with the E-J or S isolates, and on average, 65% of embryonated eggs recovered from the upper half of the small intestine were hatched in both the E-J and S isolates. In comparison with Enterococcus, the bacteria E. coli and S. aureus represent relatively minor components of the flora of the upper half of the small intestine of mice. These observations point to the possibility that bacteria-independent hatching might also occur in vivo, at least for the S isolate, and imply the existence of a very different system of induction of hatching in vivo.
从肠道中孵育的感染性幼虫是旋毛虫感染的第一步。有三种鼠寄生线虫旋毛虫的分离株:E、E-J(在日本维持的 E 分离株)和 S。用肠道细菌大肠杆菌和金黄色葡萄球菌孵育旋毛虫的卵,体外诱导卵孵化,但粪肠球菌未能诱导卵孵化。体外孵育的卵在 E 和 E-J 分离株中发生细菌诱导的孵化,而 S 分离株对细菌无反应。从感染小鼠中回收的旋毛虫蠕虫在 E-J 和 S 分离株之间在其对易感 B10.BR 小鼠的感染力方面没有显著差异(P>0.05)。用 E-J 或 S 分离株感染 ddY 小鼠后 30 分钟,感染部位的小肠上半部分和下半部分发生卵的体内孵化,平均从小肠上半部分回收的 65%的卵在 E-J 和 S 分离株中孵育。与肠球菌相比,大肠杆菌和金黄色葡萄球菌是小鼠小肠上半部分菌群的相对较小组成部分。这些观察结果表明,即使对于 S 分离株,体内也可能发生细菌独立的孵化,这意味着体内孵化的诱导存在一个非常不同的系统。