Turk Suleyman, Baki Aysegul, Solak Yalcin, Kayrak Mehmet, Atalay Huseyin, Gaipov Abduzhappar, Aribas Alpay, Akilli Hakan, Biyik Zeynep, Okudan Nilsel, Gokbel Hakki
Nephrology Unit, Department of Internal Medicine, Meram School of Medicine, Selcuk University, Konya, Turkey.
Hemodial Int. 2013 Jul;17(3):374-81. doi: 10.1111/hdi.12022. Epub 2013 Jan 29.
Coenzyme Q10 (CoQ10) supplementation has been shown to improve diastolic heart function in various patient cohorts. Systolic and diastolic dysfunctions are common in patients with end-stage renal disease. Favorable effects of CoQ10 on cardiac functions are yet to be seen in hemodialysis patients. We aimed to evaluate effect of CoQ10 supplementation on diastolic function in a cohort of maintenance hemodialysis patients. This was a prospective, double-blind, placebo-controlled, crossover study in which all patients received placebo and oral CoQ10 200 mg/d during the 8 weeks in each phase, with a 4-week washout period. Participants underwent conventional and tissue Doppler echocardiography before and after each study phase. Parameters characterizing left ventricle diastolic function and other standard echocardiographic measurements were recorded. Twenty-eight patients were randomized, but 22 patients completed study protocol. Intraventricular septum (IVS) thickness and left ventricle mass were significantly decreased in CoQ10 group (P = 0.03 and P = 0.01, respectively). Myocardial peak systolic and early diastolic velocities derived from IVS were significantly increased (P = 0.048 and P = 0.04, respectively). Isovolumetric relaxation time and E/Em ratio calculated for IVS also significantly reduced in CoQ10 group (p = 0.02 and p = 0.04, respectively). There was no significant difference in any of the studied echocardiographic parameters in placebo group. The results of this study showed that CoQ10 supplementation did not significantly improved diastolic heart functions compared with placebo in maintenance hemodialysis patients.
补充辅酶Q10(CoQ10)已被证明可改善不同患者群体的舒张性心脏功能。收缩和舒张功能障碍在终末期肾病患者中很常见。CoQ10对心脏功能的有益作用在血液透析患者中尚未见报道。我们旨在评估补充CoQ10对维持性血液透析患者队列舒张功能的影响。这是一项前瞻性、双盲、安慰剂对照、交叉研究,所有患者在每个阶段的8周内接受安慰剂和口服CoQ10 200mg/d,并有4周的洗脱期。在每个研究阶段前后,参与者接受传统和组织多普勒超声心动图检查。记录表征左心室舒张功能的参数和其他标准超声心动图测量值。28名患者被随机分组,但22名患者完成了研究方案。CoQ10组的室间隔(IVS)厚度和左心室质量显著降低(分别为P = 0.03和P = 0.01)。源自IVS的心肌收缩期峰值和舒张早期速度显著增加(分别为P = 0.048和P = 0.04)。CoQ10组IVS计算的等容舒张时间和E/Em比值也显著降低(分别为p = 0.02和p = 0.04)。安慰剂组的任何研究超声心动图参数均无显著差异。这项研究的结果表明,在维持性血液透析患者中,与安慰剂相比,补充CoQ10并未显著改善舒张性心脏功能。