Regnier Alain, Laroute Valérie, Gautier-Bouchardon Anne, Gayrard Véronique, Picard-Hagen Nicole, Toutain Pierre-Louis
UMR 181 Physiopathologie et Toxicologie Expérimentales, INRA, Ecole Nationale Vétérinaire, 23 chemin des Capelles, B.P. 87614, 31076 Toulouse Cedex 03, France.
Am J Vet Res. 2013 Feb;74(2):268-74. doi: 10.2460/ajvr.74.2.268.
To measure florfenicol concentrations in ovine tear fluid after IM and SC administration and determine minimum inhibitory concentrations (MICs) of florfenicol against field isolates of Mycoplasma organisms potentially involved in infectious keratoconjunctivitis.
9 healthy adult Lacaune ewes.
Animals received an IM and SC administration of florfenicol (20 mg/kg) in a 2-way crossover design. Samples of blood and tear fluid were collected before and for 24 hours after administration. Concentrations of florfenicol in plasma and tear fluid were measured via high-performance liquid chromatography. The MIC of florfenicol for various Mycoplasma strains cultured from sheep and goats was determined via an agar dilution method.
Mean florfenicol concentration in tear fluid for the 24-hour period was significantly higher after IM administration (0.70 μg/mL) than after SC administration (0.22 μg/mL) and was maintained for a longer duration. The lacrimal fluid-to-plasma concentration ratio was not different between the 2 routes of administration, with mean values of 40.2% and 32.5% after IM and SC administration, respectively. The MIC for Mycoplasma agalactiae, Mycoplasma conjunctivae, and Mycoplasma mycoides isolates ranged from 0.5 to 8 μg of florfenicol/mL. Two strains of M agalactiae could be considered resistant to florfenicol.
Florfenicol readily penetrated the preocular tear fluid of sheep after IM and SC administration. For both routes of administration, doses > 20 mg/kg would be necessary to achieve tear fluid concentrations of florfenicol greater than the MICs for most strains of Mycoplasma organisms.
测定氟苯尼考肌内注射(IM)和皮下注射(SC)后绵羊泪液中的浓度,并确定氟苯尼考对可能参与传染性角膜结膜炎的支原体田间分离株的最低抑菌浓度(MIC)。
9只健康成年拉科讷母羊。
动物采用两交叉设计接受氟苯尼考(20mg/kg)肌内注射和皮下注射。给药前及给药后24小时采集血液和泪液样本。通过高效液相色谱法测定血浆和泪液中氟苯尼考的浓度。通过琼脂稀释法测定氟苯尼考对从绵羊和山羊分离培养的各种支原体菌株的MIC。
肌内注射后24小时泪液中氟苯尼考的平均浓度(0.70μg/mL)显著高于皮下注射后(0.22μg/mL),且维持时间更长。两种给药途径的泪液与血浆浓度比无差异,肌内注射和皮下注射后的平均值分别为40.2%和32.5%。无乳支原体、结膜支原体和丝状支原体分离株的MIC范围为0.5至8μg氟苯尼考/mL。两株无乳支原体可被认为对氟苯尼考耐药。
氟苯尼考肌内注射和皮下注射后能迅速穿透绵羊眼前泪液。对于两种给药途径,要使泪液中氟苯尼考浓度高于大多数支原体菌株的MIC,剂量需>20mg/kg。