Evelyn F. McKnight Brain Institute, Miami, FL, USA.
Neuroepidemiology. 2013;40(4):253-9. doi: 10.1159/000343276. Epub 2013 Jan 24.
Interleukin 6 (IL-6) is an inflammatory cytokine that has been associated with vascular disease and cognitive impairment, but few studies have examined these relationships in population-based studies that include Hispanic and Black people who often have a greater prevalence of vascular risk factors and are at an elevated risk of dementia than Whites. We examined relative elevations of plasma IL-6 concentrations in relation to cognitive decline in a stroke-free racially/ethnically diverse community-based sample from Northern Manhattan.
We used mixed effects models to measure the effect of IL-6 on change in performance on the modified Telephone Interview for Cognitive Status (TICS-m) measured annually in our cohort, adjusting for sociodemographic and vascular risk factors.
There were 1,224 participants with IL-6 levels (median 1.5 pg/ml, interquartile range 0.83-2.57 pg/ml) and TICS-m data available (mean = 31.6 points, SD 6.5). The mean age was 71 (SD 9.3; 64% women, 59% Hispanic, 19% Black, 19% White) with 3,406 person-years and a median 3.0 years of follow-up (interquartile range 1.1-4.0 years). Participants with IL-6 levels above the median showed greater cognitive decline on the TICS-m compared to those with levels below the median, adjusting for sociodemographic and vascular factors (β = -0.17 points/year, p = 0.02). Decline on the TICS-m among participants with IL-6 above the median differed by age (p for interaction <0.001). There was no interaction by race/ethnicity, vascular risk factors, C-reactive protein, apolipoprotein ε4 allele status, or the metabolic syndrome among nondiabetics.
IL-6 associated with cognitive decline among older participants in this racially/ethnically diverse sample independent of other vascular risk factors and C-reactive protein.
白细胞介素 6(IL-6)是一种炎症细胞因子,与血管疾病和认知障碍有关,但很少有研究在包括西班牙裔和非裔美国人的基于人群的研究中检查这些关系,这些人往往有更多的血管危险因素,并且比白人更容易患痴呆症。我们在来自北曼哈顿的一个种族/民族多样化的社区样本中,研究了无中风的人群中血浆 IL-6 浓度的相对升高与认知能力下降的关系。
我们使用混合效应模型来衡量 IL-6 对我们队列中每年测量的改良电话认知状态测试(TICS-m)的变化的影响,调整了社会人口统计学和血管危险因素。
共有 1224 名参与者具有 IL-6 水平(中位数为 1.5 pg/ml,四分位距为 0.83-2.57 pg/ml)和 TICS-m 数据(平均值为 31.6 分,标准差为 6.5)。平均年龄为 71 岁(标准差为 9.3;64%为女性,59%为西班牙裔,19%为非裔,19%为白人),随访 3406 人年,中位数为 3.0 年(四分位距为 1.1-4.0 年)。在调整了社会人口统计学和血管因素后,IL-6 水平高于中位数的参与者在 TICS-m 上的认知下降幅度大于 IL-6 水平低于中位数的参与者(β=-0.17 分/年,p=0.02)。在 IL-6 水平高于中位数的参与者中,TICS-m 的下降情况因年龄而异(交互作用 p<0.001)。在非糖尿病患者中,种族/民族、血管危险因素、载脂蛋白 E4 等位基因状态、C 反应蛋白或代谢综合征之间没有相互作用。
在这个种族/民族多样化的样本中,IL-6 与年龄较大的参与者的认知能力下降有关,与其他血管危险因素和 C 反应蛋白无关。