UCL Institute of Child Health and Great Ormond Street Hospital for Children NHS Foundation Trust, London, United Kingdom.
Am J Physiol Renal Physiol. 2013 Apr 15;304(8):F1037-42. doi: 10.1152/ajprenal.00639.2012. Epub 2013 Jan 30.
The study of human physiology is paramount to understanding disease and developing rational and targeted treatments. Conversely, the study of human disease can teach us a lot about physiology. Investigations into primary inherited nephrogenic diabetes insipidus (NDI) have contributed enormously to our understanding of the mechanisms of urinary concentration and identified the vasopressin receptor AVPR2, as well as the water channel aquaporin-2 (AQP2), as key players in water reabsorption in the collecting duct. Yet, there are also secondary forms of NDI, for instance as a complication of lithium treatment. The focus of this review is secondary NDI associated with inherited human diseases, such as Bartter syndrome or apparent mineralocorticoid excess. Currently, the underlying pathophysiology of this inherited secondary NDI is unclear, but there appears to be true AQP2 deficiency. To better understand the underlying mechanism(s), collaboration between clinical and experimental physiologists is essential to further investigate these observations in appropriate experimental models.
研究人类生理学对于理解疾病和开发合理、有针对性的治疗方法至关重要。相反,研究人类疾病也可以让我们了解很多生理学知识。对原发性遗传性尿崩症(NDI)的研究极大地促进了我们对尿液浓缩机制的理解,并确定了抗利尿激素受体 AVPR2 以及水通道 aquaporin-2(AQP2)是在集合管中进行水重吸收的关键因素。然而,也存在继发性 NDI,例如锂治疗的并发症。本综述的重点是与遗传性人类疾病相关的继发性 NDI,例如 Bartter 综合征或假性醛固酮增多症。目前,这种遗传性继发性 NDI 的潜在病理生理学尚不清楚,但似乎存在真正的 AQP2 缺乏。为了更好地理解潜在机制,临床和实验生理学家之间的合作对于在适当的实验模型中进一步研究这些观察结果至关重要。