Department of Emergency Medicine, University of Pittsburgh, PA 15261, USA.
Res Q Exerc Sport. 2012 Dec;83(4):546-52. doi: 10.1080/02701367.2012.10599144.
We investigated the relationship between baseline physical training and the use of firefighting thermal protective clothing (TPC) with breathing apparatus on functional balance. Twenty-three male firefighters performed a functional balance test under four gear/clothing conditions. Participants were divided into groups by physical training status, and task performance was analyzed. There was an effect of equipment and training status on performance with the group reporting both aerobic and resistance training performing better than the group reporting no physical training. In conclusion, firefighters walk more slowly as a strategy to maintain balance when wearing TPC, which may be suboptimal given the emergent nature of fire suppression. This result was most prominent in the group reporting no physical training.
我们研究了基础体能训练与使用消防热防护服(TPC)和呼吸设备对功能平衡的关系。23 名男性消防员在四种装备/服装条件下进行了功能平衡测试。参与者根据体能训练状况分组,分析了任务表现。装备和训练状况对表现有影响,报告有氧和阻力训练的组表现优于报告无体能训练的组。总之,消防员在穿着 TPC 时会走得更慢,作为保持平衡的策略,这可能不是最优的,因为灭火具有紧急性。在报告无体能训练的组中,这一结果最为明显。