Mostafavi H, O'Donnell K F, Chong F K
Tufts Medical School, Boston, Massachusetts.
Am J Gastroenterol. 1990 May;85(5):602-6.
Lymphogranuloma venereum (LGV) usually manifests as an inguinal syndrome, but it can also cause an anorectal syndrome that is difficult to diagnose because of its similarity to other disorders, the lack of easily available specific laboratory tests, and an assumption that it occurs only in women or homosexual men. LGV proctitis is often mild, but chronic cases can have serious complications. We describe a heterosexual Vietnamese man with a rectal stricture and supralevator abscess due to LGV proctitis whose presentation mimicked that of rectal cancer.
性病性淋巴肉芽肿(LGV)通常表现为腹股沟综合征,但也可引起肛门直肠综合征,由于其与其他疾病相似、缺乏容易获得的特异性实验室检查,以及人们认为它仅发生于女性或男同性恋者,因而难以诊断。LGV直肠炎通常症状较轻,但慢性病例可出现严重并发症。我们描述了一名患有LGV直肠炎导致直肠狭窄和肛提肌上脓肿的异性恋越南男子,其临床表现酷似直肠癌。