Applied Research Program, Division of Cancer Control and Population Sciences, National Cancer Institute, Bethesda, MD 20892, USA.
J Cancer Surviv. 2013 Jun;7(2):247-52. doi: 10.1007/s11764-013-0265-y. Epub 2013 Feb 2.
Sedentary time is a rapidly emerging independent risk factor for mortality in the general population, but its prognostic effect among cancer survivors is unknown. In a multiethnic, prospective cohort of breast cancer survivors, we hypothesized that television watching time would be independently associated with an increased risk of death from any cause.
The Health, Eating, Activity, and Lifestyle Study cohort included 687 women diagnosed with local or regional breast cancer. On average 30 (±4) months postdiagnosis, women completed self-report assessments on time spent sitting watching television/videos in a typical day in the previous year. Multivariate Cox proportional hazards models were used to estimate hazard ratios (HR) and 95 % confidence intervals (CI) for death from any cause (n = 89) during the 7 years of follow-up.
Television time (top tertile vs. bottom tertile) was positively related to risk of death (HR, 1.94; 95 % CI, 1.02, 3.66, p trend = 0.024), but the association was attenuated and not statistically significant after adjustment for aerobic moderate-vigorous intensity physical activity (HR, 1.70; 95 % CI, 0.89, 3.22, p trend = 0.14) and all covariates (HR, 1.39; 95 % CI, 0.69, 2.82, p trend = 0.48).
In this first published investigation on this topic, we did not observe a statistically significant multivariate-adjusted association between television watching time and risk of death among women diagnosed with breast cancer.
These results begin an evidence base on this topic that can be built upon to inform lifestyle recommendations for this expanding, aging population.
久坐时间是一般人群中死亡率迅速出现的独立危险因素,但癌症幸存者的预后效果尚不清楚。在一个多民族、前瞻性队列的乳腺癌幸存者中,我们假设看电视时间与任何原因导致的死亡风险增加独立相关。
健康、饮食、活动和生活方式研究队列纳入了 687 名被诊断为局部或区域性乳腺癌的女性。在诊断后平均 30(±4)个月,女性在过去一年的典型一天中完成了关于坐着看电视/视频时间的自我报告评估。使用多变量 Cox 比例风险模型来估计 7 年随访期间任何原因导致的死亡的风险比(HR)和 95%置信区间(CI)(n=89)。
看电视时间(最高三分位与最低三分位)与死亡风险呈正相关(HR,1.94;95%CI,1.02,3.66,p 趋势=0.024),但在调整了有氧中度-剧烈强度体力活动(HR,1.70;95%CI,0.89,3.22,p 趋势=0.14)和所有协变量(HR,1.39;95%CI,0.69,2.82,p 趋势=0.48)后,相关性减弱且无统计学意义。
在这个主题的首次发表研究中,我们没有观察到看电视时间与诊断为乳腺癌的女性死亡风险之间存在统计学显著的多变量调整关联。
这些结果开始为这个不断扩大的老龄化人群提供了有关该主题的证据基础,可以在此基础上为这一人群的生活方式建议提供信息。