Tardif Suzette D, Abee Christian R, Mansfield Keith G
ILAR J. 2011;52(3):386-92. doi: 10.1093/ilar.52.3.386.
This report summarizes presentations and discussions at an NIH-sponsored workshop on Neotropical Primates in Biomedical Research, held in September 2010. Neotropical primates (New World monkeys), with their smaller size, faster maturation, and shorter lifespans than Old World monkeys, are efficient models and present unique opportunities for studying human health and disease. After overviews of the most commonly used neotropical species-squirrel monkeys, marmosets, and owl monkeys-speakers described the use of neotropical primates in specific areas of immunology, infectious disease, neuroscience, and physiology research. Presentations addressed the development of new research tools: immune-based reagents, fMRI technologies suited to these small primates, sequencing of the marmoset genome, the first germline transgenic monkey, and neotropical primate induced pluripotent stem cells. In the discussions after the presentations, participants identified challenges to both continued use and development of new uses of neotropical primates in research and suggested the following actions to address the challenges: (1) mechanisms to support breeding colonies of some neotropical species to ensure a well-characterized domestic source; (2) resources for the continuing development of critical research tools to improve the immunological and hormonal characterization of neotropical primates; (3) improved opportunities for networking among investigators who use neotropical primates, training and other measures to improve colony and veterinary management, and continued research on neotropical primate management and veterinary care issues; (4) support for development activities to produce models that are more affordable and more efficient for moving research "from benchside to bedside"; and (5) establishment of a small program that would fund "orphan" species.
本报告总结了2010年9月举行的由美国国立卫生研究院主办的关于新热带灵长类动物在生物医学研究中的应用的研讨会的发言和讨论内容。新热带灵长类动物(新大陆猴)体型较小、成熟较快、寿命较短,与旧大陆猴相比,是高效的模型,为研究人类健康和疾病提供了独特的机会。在对最常用的新热带物种——松鼠猴、狨猴和夜猴进行概述之后,发言者介绍了新热带灵长类动物在免疫学、传染病、神经科学和生理学研究特定领域的应用。发言内容涉及新研究工具的开发:基于免疫的试剂、适用于这些小型灵长类动物的功能磁共振成像技术、狨猴基因组测序、首例种系转基因猴以及新热带灵长类动物诱导多能干细胞。在发言后的讨论中,与会者确定了新热带灵长类动物在研究中的持续使用和新用途开发所面临的挑战,并提出了应对这些挑战的以下行动建议:(1)支持一些新热带物种繁殖群体的机制,以确保有一个特征明确的国内来源;(2)持续开发关键研究工具的资源,以改善新热带灵长类动物的免疫学和激素特征;(3)改善使用新热带灵长类动物的研究人员之间的交流机会、培训以及其他改善群体和兽医管理的措施,并继续开展关于新热带灵长类动物管理和兽医护理问题的研究;(4)支持开发活动,以生产更经济高效的模型,将研究“从实验室转移到临床”;(5)设立一个小型项目,为“濒危”物种提供资金。