Departamento de Química Biológica, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos Aires, IQUIBICEN-CONICET (Instituto de Química Biológica, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales-Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas), Buenos Aires, Argentina.
FEBS J. 2013 Apr;280(7):1630-42. doi: 10.1111/febs.12172. Epub 2013 Mar 1.
Inflammation is a physiological defense response, but may also represent a potential pathological process in neurological diseases. In this regard, microglia have a crucial role in either progression or amelioration of degenerative neuronal damage. Because of the role of hypoxia in pro-inflammatory mechanisms in the nervous system, and the potential anti-inflammatory protective effect of erythropoietin (Epo), we focused our investigation on the role of this factor on activation of microglia and neuroprotection. Activation of microglial cells (EOC-2) was achieved by chemical hypoxia induced by cobalt chloride (CoCl2 ) and characterized by increased levels of nitrite, tumor necrosis factor-α and reactive oxygen species production, as well as up-regulation of inducible nitric oxide synthase expression. Under these conditions, cell proliferation data and proliferating cell nuclear antigen (PCNA) staining demonstrated a mitogenic effect of chemical hypoxia. Even though pre-treatment with Epo did not prevent nitrite production, inducible nitric oxide synthase protein expression or tumor necrosis factor-α secretion, it prevented the oxidative stress induced by CoCl2 as well as cell proliferation. Neuronal cells (SH-SY5Y) cultured in the presence of conditioned medium from activated EOC-2 cells or macrophages (RAW 264.7) developed significant apoptosis, an effect that was abolished by Epo via Epo/Epo receptor activation. The results show that even though Epo did not exert a direct anti-inflammatory effect on microglia activation, it did increase the resistance of neurons to subsequent damage from pro-inflammatory agents. In addition to its anti-apoptotic ability, the Epo antioxidant effect may have an indirect influence on neuronal survival by modulation of the pro-inflammatory environment.
炎症是一种生理防御反应,但也可能代表神经疾病中的潜在病理过程。在这方面,小胶质细胞在退化性神经元损伤的进展或改善中起着至关重要的作用。由于缺氧在神经系统中促炎机制中的作用,以及促红细胞生成素 (Epo) 的潜在抗炎保护作用,我们将研究重点放在了该因子对小胶质细胞激活和神经保护的作用上。通过氯化钴 (CoCl2) 诱导的化学缺氧来激活小胶质细胞 (EOC-2),并通过增加亚硝酸盐、肿瘤坏死因子-α和活性氧物质的产生以及诱导型一氧化氮合酶表达的上调来表征。在这些条件下,细胞增殖数据和增殖细胞核抗原 (PCNA) 染色显示化学缺氧具有促有丝分裂作用。尽管 Epo 预处理不能预防亚硝酸盐的产生、诱导型一氧化氮合酶蛋白表达或肿瘤坏死因子-α的分泌,但它可以预防 CoCl2 诱导的氧化应激以及细胞增殖。在激活的 EOC-2 细胞或巨噬细胞 (RAW 264.7) 的条件培养基存在下培养的神经元细胞 (SH-SY5Y) 会发生明显的细胞凋亡,Epo 通过 Epo/Epo 受体激活可以消除这种作用。结果表明,尽管 Epo 对小胶质细胞的激活没有直接的抗炎作用,但它确实增加了神经元对随后的促炎剂损伤的抵抗力。除了其抗凋亡能力外,Epo 的抗氧化作用还可能通过调节促炎环境对神经元存活产生间接影响。