Division of Gastroenterology, North Texas VA Health Care System, Dallas, Texas; Division of Gastroenterology, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, Texas.
Clin Gastroenterol Hepatol. 2013 Oct;11(10):1325-32. doi: 10.1016/j.cgh.2013.02.003. Epub 2013 Feb 9.
BACKGROUND & AIMS: It is not clear whether the cardiovascular risk of discontinuing treatment with antiplatelet agents, specifically the thienopyridines, before elective colonoscopy outweighs the risks of postpolypectomy bleeding (PPB). We studied the rate of PPB in patients who continue thienopyridine therapy during colonoscopy.
We performed a prospective study of 516 patients not taking warfarin who received polypectomies during elective colonoscopies; 219 were receiving thienopyridines, and 297 were not (controls). The occurrence of immediate PPB and delayed PPB was recorded. Delayed PPB was categorized as clinically important if it resulted in repeat colonoscopy, hospitalization, or blood transfusion.
Patients receiving thienopyridines were older and had significantly more comorbid diseases than controls; the mean number of polyps removed per patient was significantly higher (3.9 vs 2.9) in the thienopyridine group. Immediate PPB developed in 16 patients in the thienopyridine group (7.3%) and in 14 in the control group (4.7%, P = .25). Among patients who completed a 30-day follow-up analysis (96% of patients enrolled), clinically important, delayed bleeding occurred in 2.4% of patients receiving thienopyridines and in none of the controls (P = .01). All PPB events in both groups were resolved without surgery, angiography, or death.
Although a significantly higher percentage of patients who continue thienopyridine therapy during colonoscopy and polypectomy develop clinically important delayed PPB than patients who discontinue therapy, the rate of PPB events is low (2.4%), and all are resolved without sequelae. The risk for catastrophic cardiovascular risks among patients who discontinue thienopyridine therapy before elective colonoscopies could therefore exceed the risks of PPB. ClinicalTrials.gov, Number NCT01647568.
在择期结肠镜检查前停止使用抗血小板药物(特别是噻吩吡啶类药物)是否会增加心血管风险,目前尚不清楚。我们研究了在结肠镜检查期间继续噻吩吡啶治疗的患者中发生息肉切除术后出血(PPB)的比率。
我们对 516 名未服用华法林且接受择期结肠镜检查的患者进行了前瞻性研究;219 例患者正在服用噻吩吡啶,297 例患者未服用(对照组)。记录即刻性和迟发性 PPB 的发生情况。如果迟发性 PPB 导致重复结肠镜检查、住院或输血,则将其归类为临床重要性出血。
服用噻吩吡啶的患者年龄较大,且合并症明显多于对照组;噻吩吡啶组每位患者切除的息肉数量明显更多(3.9 个 vs 2.9 个)。噻吩吡啶组中有 16 例(7.3%)患者发生即刻性 PPB,对照组中有 14 例(4.7%,P =.25)。在完成 30 天随访分析的患者中(入组患者的 96%),服用噻吩吡啶的患者中有 2.4%发生了临床重要的迟发性出血,而对照组中无一例发生(P =.01)。两组的所有 PPB 事件均无需手术、血管造影或死亡即可解决。
尽管继续噻吩吡啶治疗的患者在结肠镜检查和息肉切除术中发生临床重要的迟发性 PPB 的比例明显高于停止治疗的患者,但 PPB 事件的发生率较低(2.4%),且均无需后续治疗即可解决。因此,在择期结肠镜检查前停止噻吩吡啶治疗的患者发生灾难性心血管风险的可能性可能超过 PPB 的风险。ClinicalTrials.gov,编号 NCT01647568。