Boku T, Nakane Y, Minoura T, Takada H, Yamamura M, Hioki K, Yamamoto M
Department of Surgery, Kansai Medical University, Osaka, Japan.
Br J Surg. 1990 Apr;77(4):436-9. doi: 10.1002/bjs.1800770425.
Survival rates after curative gastrectomy for advanced gastric cancer among 238 patients in whom the cancer was invading the serosa were compared with 283 patients without serosal invasion. Generalized Wilcoxon estimates for 5-year survival rate were 47.1 per cent for patients exhibiting serosal invasion and 75.9 per cent for patients without serosal invasion. The frequency of lymph node metastasis increased proportionately with the extent of serosal invasion: 18.4 per cent in cases of S0; 53.8 per cent in cases of S1; 80.0 per cent in cases of S2; and 91.4 per cent in cases of S3. The higher the aggregate total of S (serosal invasion) and n (lymph node metastasis) factors, the lower the 5-year survival rate. In addition, patients with serosal invasion had a propensity for peritoneal dissemination of cancer cells; the percentage of cases with intraperitoneal free cancer cells increased with the extent of serosal invasion. It is worth noting that when cancer infiltration proceeded to the deeper layers and was accompanied by nodal metastasis, cancerous invasion of the perinodal fatty tissue was frequently evident. Therefore, unfavourable prognosis after curative resection in gastric cancer patients with serosal invasion may be largely dependent on whether or not the cancer has invaded the peritoneal cavity and the perinodal fatty tissue.
对238例癌组织侵犯浆膜的进展期胃癌患者行根治性胃切除术后的生存率,与283例无浆膜侵犯的患者进行了比较。浆膜受侵患者5年生存率的广义Wilcoxon估计值为47.1%,无浆膜侵犯患者为75.9%。淋巴结转移的频率随浆膜侵犯程度成比例增加:S0期病例为18.4%;S1期病例为53.8%;S2期病例为80.0%;S3期病例为91.4%。S(浆膜侵犯)和n(淋巴结转移)因素的总计值越高,5年生存率越低。此外,浆膜受侵患者有癌细胞腹膜播散的倾向;腹腔内游离癌细胞病例的百分比随浆膜侵犯程度增加。值得注意的是,当癌浸润至更深层并伴有淋巴结转移时,淋巴结周围脂肪组织的癌浸润常常很明显。因此,浆膜受侵的胃癌患者根治性切除术后预后不良可能很大程度上取决于癌是否已侵犯腹腔和淋巴结周围脂肪组织。