Georgetown University School of Medicine, Washington, DC, USA.
Laryngoscope. 2013 Apr;123(4):852-8. doi: 10.1002/lary.23966. Epub 2013 Feb 12.
Transnasal endoscopy is commonly performed in an outpatient otolaryngology setting. Patients are typically administered a topical anesthetic and decongestant prior to this procedure to alleviate discomfort and improve visualization. There is no consensus on which topical anesthetic is most effective in optimizing patient experience during the procedure.
To determine whether there is a difference in the efficacy between atomized 2% tetracaine and 4% lidocaine as a topical anesthetic prior to transnasal endoscopy.
Prospective, randomized, double-blind study.
A total of 99 patients received oxymetazoline and were randomized to receive either 2% tetracaine or 4% lidocaine prior to transnasal endoscopy. Immediately following the procedure, participants completed a survey assessing level of discomfort and other adverse symptoms pertaining to the procedure using a 10-point visual analog scale (VAS).
There were no significant differences in VAS scores between the lidocaine and tetracaine groups. There were also no significant differences between genders in overall VAS scores and in the lidocaine and tetracaine subgroups. Older patients demonstrated significantly less discomfort or a sensation of bad taste overall. In contrast to patients receiving lidocaine, older patients receiving tetracaine experienced significantly less overall pain and discomfort, unpleasant taste, and dyspnea.
In patients undergoing transnasal endoscopy, use of either 2% tetracaine or 4% lidocaine has similar effect. Tetracaine may be a better choice in older patients, however.
经鼻内镜检查通常在耳鼻喉科门诊进行。在进行该程序之前,患者通常会接受局部麻醉剂和减充血剂,以减轻不适并改善可视化效果。目前尚没有共识确定哪种局部麻醉剂在优化患者在手术过程中的体验方面最有效。
确定在经鼻内镜检查前使用雾化 2% 丁卡因和 4% 利多卡因作为局部麻醉剂的效果是否存在差异。
前瞻性、随机、双盲研究。
共有 99 例患者接受了羟甲唑啉,并随机分为接受 2% 丁卡因或 4% 利多卡因治疗。在手术后,参与者立即使用 10 分制视觉模拟量表(VAS)评估舒适度和与手术相关的其他不良反应。
利多卡因组和丁卡因组之间的 VAS 评分无显著差异。在总体 VAS 评分以及利多卡因和丁卡因亚组中,男女之间也没有显著差异。年龄较大的患者总体上疼痛和不适的感觉明显减轻。与接受利多卡因的患者相比,接受丁卡因的老年患者总体疼痛和不适、不愉快的味道和呼吸困难明显减轻。
在接受经鼻内镜检查的患者中,使用 2% 丁卡因或 4% 利多卡因的效果相似。然而,丁卡因可能是老年患者的更好选择。