Inoue D, Cho B, Mori M, Kikkawa Y, Amano T, Nakamizo A, Yoshimoto K, Mizoguchi M, Tomikawa M, Hong J, Hashizume M, Sasaki T
Department of Neurosurgery, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
J Neurol Surg A Cent Eur Neurosurg. 2013 Mar;74(2):71-6. doi: 10.1055/s-0032-1333415. Epub 2013 Feb 12.
To develop an augmented reality (AR) neuronavigation system with Web cameras and examine its clinical utility.
The utility of the system was evaluated in three patients with brain tumors. One patient had a glioblastoma and two patients had convexity meningiomas. Our navigation system comprised the open-source software 3D Slicer (Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts, USA), the infrared optical tracking sensor Polaris (Northern Digital Inc., Waterloo, Canada), and Web cameras. We prepared two different types of Web cameras: a handheld type and a headband type. Optical markers were attached to each Web camera. We used this system for skin incision planning before the operation, during craniotomy, and after dural incision.
We were able to overlay these images in all cases. In Case 1, accuracy could not be evaluated because the tumor was not on the surface, though it was generally suitable for the outline of the external ear and the skin. In Cases 2 and 3, the augmented reality error was ∼2 to 3 mm.
AR technology was examined with Web cameras in neurosurgical operations. Our results suggest that this technology is clinically useful in neurosurgical procedures, particularly for brain tumors close to the brain surface.
利用网络摄像头开发一种增强现实(AR)神经导航系统,并检验其临床实用性。
在3例脑肿瘤患者中评估该系统的实用性。1例患者患有胶质母细胞瘤,2例患者患有凸面脑膜瘤。我们的导航系统包括开源软件3D Slicer(美国马萨诸塞州波士顿布里格姆妇女医院)、红外光学跟踪传感器Polaris(加拿大滑铁卢北方数字公司)和网络摄像头。我们准备了两种不同类型的网络摄像头:手持式和头带式。光学标记附着在每个网络摄像头上。我们在手术前、开颅手术期间和硬脑膜切开术后使用该系统进行皮肤切口规划。
在所有病例中我们都能够叠加这些图像。在病例1中,由于肿瘤不在表面,虽然它总体上适用于外耳和皮肤的轮廓,但无法评估准确性。在病例2和病例3中,增强现实误差约为2至3毫米。
在神经外科手术中利用网络摄像头对AR技术进行了检验。我们的结果表明,该技术在神经外科手术中具有临床实用性,特别是对于靠近脑表面的脑肿瘤。