Division of Parasitology, Department of Microbiology, New York University School of Medicine, New York, New York, United State of America.
PLoS One. 2013;8(2):e55584. doi: 10.1371/journal.pone.0055584. Epub 2013 Feb 6.
Malaria is characterized by cyclical fevers and high levels of inflammation, and while an early inflammatory response contributes to parasite clearance, excessive and persistent inflammation can lead to severe forms of the disease. Here, we show that Plasmodium falciparum-infected erythrocytes contain uric acid precipitates in the cytoplasm of the parasitophorous vacuole, which are released when erythrocytes rupture. Uric acid precipitates are highly inflammatory molecules that are considered a danger signal for innate immunity and are the causative agent in gout. We determined that P. falciparum-derived uric acid precipitates induce maturation of human dendritic cells, increasing the expression of cell surface co-stimulatory molecules such as CD80 and CD86, while decreasing human leukocyte antigen-DR expression. In accordance with this, uric acid accounts for a significant proportion of the total stimulatory activity induced by parasite-infected erythrocytes. Moreover, the identification of uric acid precipitates in P. falciparum- and P. vivax-infected erythrocytes obtained directly from malaria patients underscores the in vivo and clinical relevance of our findings. Altogether, our data implicate uric acid precipitates as a potentially important contributor to the innate immune response to Plasmodium infection and may provide a novel target for adjunct therapies.
疟疾的特征是周期性发热和高水平炎症,虽然早期炎症反应有助于清除寄生虫,但过度和持续的炎症可能导致疾病的严重形式。在这里,我们表明恶性疟原虫感染的红细胞在虫泡的细胞质中含有尿酸沉淀物,当红细胞破裂时,尿酸沉淀物会被释放出来。尿酸沉淀物是高度炎症的分子,被认为是先天免疫的危险信号,也是痛风的病因。我们确定疟原虫衍生的尿酸沉淀物诱导人类树突状细胞成熟,增加细胞表面共刺激分子如 CD80 和 CD86 的表达,同时降低人类白细胞抗原-DR 的表达。与此一致的是,尿酸占寄生虫感染的红细胞诱导的总刺激活性的很大一部分。此外,直接从疟疾患者中获得的恶性疟原虫和间日疟原虫感染的红细胞中尿酸沉淀物的鉴定强调了我们研究结果的体内和临床相关性。总的来说,我们的数据表明尿酸沉淀物可能是对疟原虫感染先天免疫反应的一个重要贡献者,并可能为辅助治疗提供一个新的靶点。