Norwegian School of Veterinary Science, Department of Companion Animal Clinical Sciences, Equine Section, Norway.
Osteoarthritis Cartilage. 2013 May;21(5):730-8. doi: 10.1016/j.joca.2013.02.005. Epub 2013 Feb 18.
To transect blood vessels within epiphyseal cartilage canals and observe whether this resulted in ischaemic chondronecrosis, an associated focal delay in enchondral ossification [osteochondrosis (OC)] and pathological cartilage fracture [osteochondrosis dissecans (OCD)] in the distal femur of foals, with potential translational value to the pathogenesis of juvenile osteochondritis dissecans (JOCD) in children.
Ten Norwegian Fjord Pony foals were operated at the age of 13-15 days. Two vessels supplying the epiphyseal growth cartilage of the lateral trochlear ridge of the left distal femur were transected in each foal. Follow-up examination was carried out from 1 to 49 days post-operatively and included plain radiography, macroscopic and histological examination.
Transection of blood vessels within epiphyseal cartilage canals resulted in necrosis of vessels and chondrocytes, i.e., ischaemic chondronecrosis, in foals. Areas of ischaemic chondronecrosis were associated with a focal delay in enchondral ossification (OC) in foals examined 21 days or more after transection, and pathological cartilage fracture (OCD) in one foal examined 42 days after transection.
The ischaemic hypothesis for the pathogenesis of OC has been reproduced experimentally in foals. There are several similarities between OCD in animals and JOCD in children. It should be investigated whether JOCD also occurs due to a focal failure in the cartilage canal blood supply, followed by ischaemic chondronecrosis.
在骺软骨管内横断血管,观察是否导致缺血性软骨坏死,以及由此引起的骺软骨内骨化[骨软骨病(OC)]延迟和病理性软骨骨折[剥脱性骨软骨炎(OCD)],这可能对儿童青少年剥脱性骨软骨炎(JOCD)的发病机制具有转化价值。
10 匹挪威峡湾小马驹在 13-15 日龄时进行手术。每只小马驹的左侧股骨远端外侧滑车嵴骺生长软骨内的两条血管被横断。术后 1 至 49 天进行随访检查,包括平片、肉眼和组织学检查。
骺软骨管内血管的横断导致了小马驹血管和软骨细胞的坏死,即缺血性软骨坏死。在横断后 21 天或更长时间检查的小马驹中,缺血性软骨坏死与骺软骨内骨化(OC)的局部延迟有关,在横断后 42 天检查的一只小马驹中出现了病理性软骨骨折(OCD)。
OC 的发病机制缺血假说在小马驹中得到了实验验证。动物的 OCD 与儿童的 JOCD 有几个相似之处。应研究 JOCD 是否也因软骨管血供的局部衰竭,继而发生缺血性软骨坏死而引起。