Schürch E, Minder C E, Lang N P, Geering A H
School of Dental Medicine, University of Bern, Switzerland.
Schweiz Monatsschr Zahnmed. 1990;100(4):408-11.
The purpose of this analysis was to assess the ability of the CPITN system to rate severity and prevalence of periodontal diseases in a population, in comparison with full mouth scorings using conventional clinical parameters (Plaque Index, Gingival Index, Retention Index, Pocket Probing Depth and Loss of Attachment). These parameters were collected in a randomly selected sample in Switzerland. The data were then transformed to fit the definitions of the CPITN. Furthermore, a comparison of the data set from Switzerland with data obtained from the Oral Global Data Bank of the WHO was made. By conversion of the Swiss data into the CPITN format, many details were lost, which were considered to be relevant to assess severity, prevalence and localization of periodontal diseases within a population. In addition, the transformed data generally overestimated the prevalence of periodontal destruction when compared with data from surveys in other industrialized countries in which the CPITN was used to evaluate the periodontal status. The comparison of the data before transformation into the CPITN, however, corroborated results from epidemiological studies in which conventional periodontal index systems were used. This indicates that data obtained to determine defined treatment needs (CPITN) may be of questionable value for the assessment of the true prevalence and severity of periodontal disease in a population.
本分析的目的是评估社区牙周指数(CPITN)系统对人群中牙周疾病严重程度和患病率进行评分的能力,并与使用传统临床参数(菌斑指数、牙龈指数、牙石指数、牙周袋探诊深度和附着丧失)进行的全口评分相比较。这些参数是在瑞士随机选取的样本中收集的。然后对数据进行转换,以符合CPITN的定义。此外,还将瑞士的数据集与从世界卫生组织口腔全球数据库获得的数据进行了比较。通过将瑞士数据转换为CPITN格式,许多被认为与评估人群中牙周疾病的严重程度、患病率和部位相关的细节丢失了。此外,与其他使用CPITN评估牙周状况的工业化国家的调查数据相比,转换后的数据通常高估了牙周破坏的患病率。然而,在转换为CPITN之前的数据比较,证实了使用传统牙周指数系统的流行病学研究结果。这表明,为确定明确的治疗需求(CPITN)而获得的数据,对于评估人群中牙周疾病的真实患病率和严重程度可能价值存疑。