Parker J R, Parker J C, Overman J C
Department of Pathology, Truman Medical Center, Kansas City, MO 64108.
Ann Clin Lab Sci. 1990 May-Jun;20(3):220-4.
An illustrative case of diffuse axonal injury (DAI) emphasizes features that help to separate focal outer head trauma owing to blows and/or falls from angular acceleration head injuries associated with diffuse inner brain lesions. In the past, explaining significant neurological deficits and death as the result of diffuse closed head trauma received from high-speed automobile accidents has been difficult as well as confusing. The long-term consequences from such diffuse inner cerebral trauma are still poorly defined. Head injuries sustained in automobile accidents have been associated with diffuse brain damage characterized by axonal injury at the moment of impact. The reported victim of a motor vehicle accident showed post-mortem findings for both inner cerebral trauma and focal outer cerebral damage. The diffuse degeneration of cerebral white matter is associated with sagittal and lateral acceleration with centroaxial trauma and has a different pathogenesis from outer focal head trauma, typified by subdural hematomas and coup injuries. Unlike outer cerebral injury, over 50 percent of victims with diffuse axonal injury die within two weeks. These individuals characteristically have no lucid interval and remain unconscious, vegetative, or severely disabled until death. Compared to head trauma victims without diffuse axonal injury, there is a lower incidence of skull fractures, subdural hemorrhages, or other intracranial mass effect as well as outer brain contusions. Primary brainstem injuries often demonstrated at autopsy are seen in the reported victim. Diffuse axonal injury is produced by various angles of acceleration with prolonged acceleration/deceleration usually accompanying traffic accidents. Less severe diffuse axonal injury causes concussion.
一例弥漫性轴索损伤(DAI)的典型病例突出了一些特征,这些特征有助于区分因打击和/或跌倒导致的局灶性头部外伤与伴有弥漫性脑内病变的角加速度头部损伤。过去,将高速汽车事故导致的弥漫性闭合性头部外伤所造成的严重神经功能缺损和死亡原因解释清楚既困难又令人困惑。这种弥漫性脑内创伤的长期后果仍未明确界定。汽车事故中遭受的头部损伤与弥漫性脑损伤有关,其特征是在撞击瞬间发生轴索损伤。据报道,一名机动车事故受害者尸检结果显示存在脑内创伤和局灶性脑外损伤。脑白质的弥漫性变性与矢状面和侧面加速度以及中心轴创伤有关,其发病机制与以硬膜下血肿和对冲伤为典型的局灶性脑外创伤不同。与脑外损伤不同,超过50%的弥漫性轴索损伤受害者会在两周内死亡。这些患者通常没有清醒期,直到死亡一直处于昏迷、植物人状态或严重残疾状态。与没有弥漫性轴索损伤的头部创伤受害者相比,颅骨骨折、硬膜下出血或其他颅内占位效应以及脑外挫伤的发生率较低。在报告的受害者尸检中经常发现原发性脑干损伤。弥漫性轴索损伤是由各种角度的加速度以及通常伴随交通事故的长时间加速/减速产生的。不太严重的弥漫性轴索损伤会导致脑震荡。