Castellanos J, Axelrod D
Department of Internal Medicine, Mount Carmel Mercy Hospital, Detroit, Michigan 48235.
Ann Rheum Dis. 1990 May;49(5):308-9. doi: 10.1136/ard.49.5.308.
The relation of habitual knuckle cracking to osteoarthrosis with functional impairment of the hand has long been considered an old wives' tale without experimental support. The mechanical sequelae of knuckle cracking have been shown to produce the rapid release of energy in the form of sudden vibratory energy, much like the forces responsible for the destruction of hydraulic blades and ship propellers. To investigate the relation of habitual knuckle cracking to hand function 300 consecutive patients aged 45 years or above and without evidence of neuromuscular, inflammatory, or malignant disease were evaluated for the presence of habitual knuckle cracking and hand arthritis/dysfunction. The age and sex distribution of the patients (74 habitual knuckle crackers, 226 non-knuckle crackers) was similar. There was no increased preponderance of arthritis of the hand in either group; however, habitual knuckle crackers were more likely to have hand swelling and lower grip strength. Habitual knuckle cracking was associated with manual labour, biting of the nails, smoking, and drinking alcohol. It is concluded that habitual knuckle cracking results in functional hand impairment.
习惯性指关节弹响与伴有手部功能障碍的骨关节炎之间的关系长期以来一直被认为是无稽之谈,没有实验依据。指关节弹响的机械后遗症已被证明会以突然振动能量的形式快速释放能量,这与导致液压叶片和船用螺旋桨损坏的力非常相似。为了研究习惯性指关节弹响与手部功能的关系,对300例连续的45岁及以上且无神经肌肉、炎症或恶性疾病证据的患者进行了习惯性指关节弹响和手部关节炎/功能障碍的评估。患者(74例习惯性指关节弹响者,226例非指关节弹响者)的年龄和性别分布相似。两组中手部关节炎的发生率均未增加;然而,习惯性指关节弹响者更易出现手部肿胀且握力较低。习惯性指关节弹响与体力劳动、咬指甲、吸烟和饮酒有关。研究得出结论,习惯性指关节弹响会导致手部功能受损。