Department of Internal Medicine, Divisions of Cardiology, Hepatology, Geriatrics, and Integrated Medicine, Nippon Medical School, 1-1-5 Sendagi, 113-8603, Bunkyo-ku, Tokyo, Japan.
BMC Cardiovasc Disord. 2013 Feb 26;13:11. doi: 10.1186/1471-2261-13-11.
The aim of this study was to evaluate the relationship between postprandial glucose level and atherosclerosis in patients without diabetes and cardiovascular disease by determining carotid ultrasonographic variables and serum levels of 1,5-anhydroglucitol (1,5-AG).
The subjects were 72 patients without diabetes and cardiovascular disease being treated for hypertension or dyslipidemia. The clinical characteristics of all subjects, including the serum level of 1,5-AG, which appears to be well suited for monitoring postprandial hyperglycemia, were evaluated after an overnight fast. The average intima-media thickness (IMT) and the average pulsatility index (PI) of the right and left common carotid arteries were determined with high-resolution ultrasonography and used as ultrasonographic variables. The subjects were divided into a lower 1,5-AG group (n = 36) and a higher 1,5-AG group (n = 36). We evaluated the relationship between clinical characteristics and ultrasonographic variables of the carotid artery in both groups.
The average PI in the Lower 1,5-AG group was significantly higher than that in the Higher 1,5-AG group, but the average IMT did not differ between the groups. Linear regression analysis, with the ultrasonographic variables as the dependent variables, with 1,5-AG as the independent variable, and adjusted for other clinical characteristics, showed significant correlation between 1,5-AG and the PI but not between 1,5-AG and IMT.
Our results suggest that postprandial hyperglycemia increases carotid artery stiffness, but not morphological change, in patients without diabetes or cardiovascular disease.
本研究旨在通过测定颈动脉超声变量和 1,5-脱水葡萄糖醇(1,5-AG)血清水平,评估餐后血糖水平与无糖尿病和心血管疾病患者动脉粥样硬化的关系。
研究对象为 72 例无糖尿病和心血管疾病的高血压或血脂异常患者。所有患者均在禁食过夜后评估临床特征,包括 1,5-AG 血清水平,该水平似乎非常适合监测餐后高血糖。使用高分辨率超声测定右、左颈总动脉的平均内膜中层厚度(IMT)和平均搏动指数(PI)作为超声变量。将患者分为低 1,5-AG 组(n=36)和高 1,5-AG 组(n=36)。我们评估了两组患者的临床特征与颈动脉超声变量之间的关系。
低 1,5-AG 组的平均 PI 显著高于高 1,5-AG 组,但两组间平均 IMT 无差异。以超声变量为因变量,以 1,5-AG 为自变量,调整其他临床特征的线性回归分析显示,1,5-AG 与 PI 之间存在显著相关性,但与 IMT 之间无相关性。
我们的研究结果表明,无糖尿病或心血管疾病患者的餐后高血糖会增加颈动脉僵硬度,但不会引起形态学变化。