Kim Su Jin, Koo Ok Jae, Kwon Dae Kee, Kang Jung Taek, Park Sol Ji, Gomez Ma Ninia, Atikuzzaman Mohammad, Jang Goo, Lee Byeong-Chun
Department of Theriogenology and Biotechnology, College of Veterinary Medicine, Seoul National University, 599 Gwanangno, Gwanak-gu, Seoul 151-742, Korea.
Zygote. 2014 May;22(2):286-9. doi: 10.1017/S0967199412000688. Epub 2013 Feb 27.
The presence of glutamine (Gln) in in vitro maturation (IVM) and in vitro culture (IVC) medium is a more potent factor for improving porcine oocyte and embryo development than other amino acids. However Gln is inherently unstable and spontaneously breaks down into ammonia, and therefore interferes with proper development. To avoid this adverse effect, Gln was replaced in the present study with its stable dipeptide derivative alanyl-glutamine (Ala-Gln) and the effects of this replacement on porcine IVM and IVC were evaluated. Replacement of Gln with Ala-Gln during IVM did not improve nuclear maturation, however numbers of early cleaved embryos were significantly increased after activation. Blastocyst formation rates were also significantly improved by using Ala-Gln during IVM. Replacement of Gln with Ala-Gln during IVC significantly increased total cell numbers in blastocysts. Blastocyst formation rate was also significantly higher when Ala-Gln was used in both IVM and IVC. In conclusion, the use of Ala-Gln rather than Gln gives better results for development in both porcine IVM and IVC.
在体外成熟(IVM)和体外培养(IVC)培养基中添加谷氨酰胺(Gln),相较于其他氨基酸,是提高猪卵母细胞和胚胎发育能力的更有效因素。然而,Gln本身不稳定,会自发分解成氨,从而干扰正常发育。为避免这种不利影响,本研究用其稳定的二肽衍生物丙氨酰 - 谷氨酰胺(Ala - Gln)替代Gln,并评估了这种替代对猪IVM和IVC的影响。在IVM期间用Ala - Gln替代Gln并不能改善核成熟,但激活后早期分裂胚胎的数量显著增加。在IVM期间使用Ala - Gln也显著提高了囊胚形成率。在IVC期间用Ala - Gln替代Gln显著增加了囊胚中的总细胞数。当在IVM和IVC中都使用Ala - Gln时,囊胚形成率也显著更高。总之,在猪IVM和IVC中,使用Ala - Gln而非Gln对发育有更好的效果。