Unité de Recherche sur les Maladies Infectieuses et Tropicales Emergentes, Faculté de Médecine, CNRS UMR 7278, IRD 198, Aix-Marseille Université, Marseille, France.
Clin Microbiol Infect. 2013 Apr;19(4):305-13. doi: 10.1111/1469-0691.12172. Epub 2013 Mar 2.
Although probiotics and antibiotics have been used for decades as growth promoters in animals, attention has only recently been drawn to the association between the gut microbiota composition, its manipulation, and obesity. Studies in mice have associated the phylum Firmicutes with obesity and the phylum Bacteroidetes with weight loss. Proposed mechanisms linking the microbiota to fat content and weight include differential effects of bacteria on the efficiency of energy extraction from the diet, and changes in host metabolism of absorbed calories. The independent effect of the microbiota on fat accumulation has been demonstrated in mice, where transplantation of microbiota from obese mice or mice fed western diets to lean or germ-free mice produced fat accumulation among recipients. The microbiota can be manipulated by prebiotics, probiotics, and antibiotics. Probiotics affect the microbiota directly by modulating its bacterial content, and indirectly through bacteriocins produced by the probiotic bacteria. Interestingly, certain probiotics are associated with weight gain both in animals and in humans. The effects are dependent on the probiotic strain, the host, and specific host characteristics, such as age and baseline nutritional status. Attention has recently been drawn to the association between antibiotic use and weight gain in children and adults. We herein review the studies describing the associations between the microbiota composition, its manipulation, and obesity.
虽然益生菌和抗生素作为动物的生长促进剂已经使用了几十年,但人们最近才开始关注肠道微生物群落的组成、其操纵与肥胖之间的关联。在小鼠中的研究将厚壁菌门与肥胖相关联,拟杆菌门与体重减轻相关联。将微生物群落与脂肪含量和体重联系起来的机制包括细菌对从饮食中提取能量的效率的差异影响,以及宿主对吸收卡路里的代谢变化。微生物群落对脂肪积累的独立影响已在小鼠中得到证明,其中将肥胖小鼠或喂食西式饮食的小鼠的微生物群移植到瘦鼠或无菌小鼠中,导致接受者的脂肪积累。可以通过益生元、益生菌和抗生素来操纵微生物群落。益生菌通过调节其细菌含量直接影响微生物群落,并且通过益生菌产生的细菌素间接影响。有趣的是,某些益生菌在动物和人类中与体重增加有关。这些影响取决于益生菌株、宿主和特定的宿主特征,如年龄和基线营养状况。最近人们开始关注抗生素使用与儿童和成人体重增加之间的关联。本文综述了描述微生物群落组成、其操纵与肥胖之间关联的研究。