• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

结直肠癌手术和放疗对排便功能和生活质量的长期影响。

Long term effect of surgery and radiotherapy for colorectal cancer on defecatory function and quality of life.

机构信息

Edinburgh Cancer Centre, Lothian University Hospitals Division, Western General Hospital, Crewe Road, Edinburgh EH4 2XU, Scotland, UK.

出版信息

Eur J Oncol Nurs. 2013 Oct;17(5):570-7. doi: 10.1016/j.ejon.2013.01.010. Epub 2013 Feb 27.

DOI:10.1016/j.ejon.2013.01.010
PMID:23453570
Abstract

PURPOSE

Survival from rectal cancer has improved substantially. Understanding the consequences of treatment is important to optimise patient support and minimise impact on daily life. We aimed to define the long-term prevalence of pelvic dysfunction following curative rectal cancer surgery (+/- radiotherapy) within the context of overall quality of life.

METHODS

We evaluated bowel, urinary and sexual function and quality of life using three validated questionnaires in patients treated for rectal cancer. This group was compared to patients undergoing abdominal surgery without pelvic dissection for colon cancer during the same time period.

RESULTS

The response rate was 57% (381/667) with a median time interval of 4.4 years. A subset of rectal patients documented persistent problems with faecal leakage (16%); requiring to alter daily activities (18%); always needing to wear a protective pad (17%); rarely or never emptying their bowels fully (31%); difficulty controlling the passage of gas (32%) and requiring to modify diet (30%). Altered bowel function was found to impact on overall quality of life. Men reported increased erectile function difficulties. Pre-operative radiotherapy was associated with increased defecation problems as was low level of anastomosis (≤6 cm).

CONCLUSION

In keeping with emergent evidence, this study has quantified the extent of late adverse effects with a sub-set of rectal cancer patients reporting persistent bowel function problems. The implications are now to consider current follow-up services and to 'trial' new models of comprehensive assessment and interventions in patients who are 'at risk' of experiencing late adverse effects of treatment.

摘要

目的

直肠癌患者的生存率已有了显著提高。了解治疗的后果对于优化患者支持和尽量减少对日常生活的影响非常重要。我们旨在定义在直肠癌手术后(+/- 放疗)的背景下,盆腔功能障碍的长期患病率,同时考虑整体生活质量。

方法

我们使用三个经过验证的问卷评估了接受直肠癌治疗的患者的肠、尿和性功能以及生活质量。该组与在同一时期接受腹部手术而无盆腔解剖的结肠癌患者进行了比较。

结果

响应率为 57%(381/667),中位时间间隔为 4.4 年。直肠患者中有一部分人记录到持续性的粪便泄漏问题(16%);需要改变日常活动(18%);始终需要佩戴保护垫(17%);很少或从未完全排空肠道(31%);难以控制气体排泄(32%)和需要改变饮食(30%)。肠功能改变被发现会影响整体生活质量。男性报告勃起功能困难增加。术前放疗与排便问题增加有关,低位吻合(≤6cm)也是如此。

结论

与新兴证据一致,本研究通过对一组直肠癌患者报告持续性肠功能问题的数量,量化了晚期不良影响的程度。现在的意义是考虑当前的随访服务,并在“有风险”经历治疗的晚期不良影响的患者中“试验”新的综合评估和干预模型。

相似文献

1
Long term effect of surgery and radiotherapy for colorectal cancer on defecatory function and quality of life.结直肠癌手术和放疗对排便功能和生活质量的长期影响。
Eur J Oncol Nurs. 2013 Oct;17(5):570-7. doi: 10.1016/j.ejon.2013.01.010. Epub 2013 Feb 27.
2
Functional Outcomes and Health-Related Quality of Life After Curative Treatment for Rectal Cancer: A Population-Level Study in England.根治性治疗后直肠癌的功能结局和健康相关生活质量:英格兰的一项人群水平研究。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2019 Apr 1;103(5):1132-1142. doi: 10.1016/j.ijrobp.2018.12.005. Epub 2018 Dec 13.
3
Post-colectomy assessment of gastrointestinal function: a prospective study on colorectal cancer patients.结直肠切除术后胃肠功能评估:一项针对结直肠癌患者的前瞻性研究。
Tech Coloproctol. 2013 Oct;17(5):525-36. doi: 10.1007/s10151-013-1008-9. Epub 2013 Apr 19.
4
Predicting the Risk of Bowel-Related Quality-of-Life Impairment After Restorative Resection for Rectal Cancer: A Multicenter Cross-Sectional Study.预测直肠癌根治性切除术后肠道相关生活质量受损的风险:一项多中心横断面研究。
Dis Colon Rectum. 2016 Apr;59(4):270-80. doi: 10.1097/DCR.0000000000000552.
5
Late side effects and quality of life after radiotherapy for rectal cancer.直肠癌放疗后的晚期副作用和生活质量。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2010 Mar 15;76(4):1005-11. doi: 10.1016/j.ijrobp.2009.03.010. Epub 2009 Jun 18.
6
Review of bowel dysfunction of rectal cancer patients during the first five years after sphincter-preserving surgery: a population in need of nursing attention.直肠癌患者保肛手术后五年内肠功能障碍的回顾:一个需要护理关注的人群。
Eur J Oncol Nurs. 2013 Oct;17(5):681-92. doi: 10.1016/j.ejon.2013.06.001. Epub 2013 Jul 17.
7
The development of a validated instrument to evaluate bowel function after sphincter-preserving surgery for rectal cancer.一种用于评估直肠癌保肛手术后肠道功能的经过验证的工具的开发。
Dis Colon Rectum. 2005 Jul;48(7):1353-65. doi: 10.1007/s10350-004-0942-z.
8
Persisting anorectal dysfunction after rectal cancer surgery.直肠癌手术后持续存在的肛肠功能障碍。
Colorectal Dis. 2013 Nov;15(11):e672-9. doi: 10.1111/codi.12291.
9
[Quality of life of patients with locally advanced rectal cancer after neoadjuvant therapy and sphincter-preserving surgery].新辅助治疗和保留括约肌手术后局部晚期直肠癌患者的生活质量
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2022 Apr 25;25(4):348-356. doi: 10.3760/cma.j.cn441530-20210808-00315.
10
Comparison of defecatory function after laparoscopic total colectomy and ileorectal anastomosis versus a traditional open approach.腹腔镜全结肠切除术及回肠直肠吻合术与传统开放手术术后排便功能的比较
Ann R Coll Surg Engl. 2018 Mar;100(3):235-239. doi: 10.1308/rcsann.2017.0219. Epub 2018 Jan 24.

引用本文的文献

1
Efficacy of Neoadjuvant Hypofractionated Chemoradiotherapy in Elderly Patients with Locally Advanced Rectal Cancer: A Single-Center Retrospective Analysis.新辅助短程放化疗对老年局部晚期直肠癌患者的疗效:单中心回顾性分析
Cancers (Basel). 2024 Dec 23;16(24):4280. doi: 10.3390/cancers16244280.
2
Guideline for the assessment and management of gastrointestinal symptoms following colorectal surgery-A UEG/ESCP/EAES/ESPCG/ESPEN/ESNM/ESSO collaboration. Part I-Sequelae to oncological diseases.结直肠手术后胃肠道症状评估与管理指南——UEG/ESCP/EAES/ESPCG/ESPEN/ESNM/ESSO合作项目。第一部分——肿瘤疾病后遗症
United European Gastroenterol J. 2024 Dec;12(10):1489-1506. doi: 10.1002/ueg2.12658. Epub 2024 Nov 22.
3
Non-gastrointestinal symptom burden following colorectal cancer treatment-a systematic review.
结直肠癌治疗后的非胃肠道症状负担:系统评价。
Support Care Cancer. 2024 Oct 3;32(10):699. doi: 10.1007/s00520-024-08903-7.
4
Omission of Chemoradiation in Locally Advanced Rectal Adenocarcinoma: Evaluation of PROSPECT in a National Database.局部晚期直肠腺癌中放化疗的省略:在国家数据库中对PROSPECT的评估
J Surg Oncol. 2024 Dec;130(8):1662-1673. doi: 10.1002/jso.27839. Epub 2024 Sep 30.
5
Ruthenium Complexes: An Alternative to Platinum Drugs in Colorectal Cancer Treatment.钌配合物:结直肠癌治疗中铂类药物的替代物
Pharmaceutics. 2021 Aug 19;13(8):1295. doi: 10.3390/pharmaceutics13081295.
6
Prevalence vs impact: a mixed methods study of survivorship issues in colorectal cancer.患病率与影响:一项关于结直肠癌生存问题的混合方法研究。
Qual Life Res. 2022 Apr;31(4):1117-1134. doi: 10.1007/s11136-021-02975-2. Epub 2021 Aug 21.
7
An allied health rehabilitation program for patients following surgery for abdomino-pelvic cancer: a feasibility and pilot clinical study.腹盆腔癌症术后患者的联合康复治疗方案:一项可行性和初步临床研究。
Support Care Cancer. 2020 Mar;28(3):1335-1350. doi: 10.1007/s00520-019-04931-w. Epub 2019 Jun 27.
8
Diet and Behavior Modifications by Long-term Rectal Cancer Survivors to Manage Bowel Dysfunction-Associated Symptoms.长期直肠癌幸存者为管理肠功能紊乱相关症状进行的饮食和行为改变。
Nutr Cancer. 2019;71(1):89-99. doi: 10.1080/01635581.2018.1524017. Epub 2018 Dec 20.
9
Colorectal cancer survivors: an investigation of symptom burden and influencing factors.结直肠癌幸存者:症状负担及影响因素调查
BMC Cancer. 2018 Oct 22;18(1):1022. doi: 10.1186/s12885-018-4923-3.
10
Comorbid conditions and health-related quality of life in long-term cancer survivors-associations with demographic and medical characteristics.长期癌症幸存者的合并症和健康相关生活质量-与人口统计学和医学特征的关联。
J Cancer Surviv. 2018 Oct;12(5):712-720. doi: 10.1007/s11764-018-0708-6. Epub 2018 Aug 10.