Department of Biology, University of Bergen, Bergen High-Technology Center, PO Box 7803, NO-5020 Bergen, Norway.
Fish Shellfish Immunol. 2013 May;34(5):1294-305. doi: 10.1016/j.fsi.2013.02.016. Epub 2013 Mar 1.
In the present study, intracellular infectious pancreatic necrosis virus (IPNV) in salmon leucocytes was detected by flow cytometry after experimental cohabitant challenge. IPNV vaccinated, non-vaccinated and intraperitoneally (i.p.) infected salmon (virus shedders) were analysed at different times throughout the period when mortality occurred. Fish that had survived 61 days post challenge (carriers) were also analysed. In particular, we analysed the presence of IPNV in B-cells (C7G7+cells) and in neutrophils (E3D9+ cells) in head kidney leucocytes (HKL) and in peripheral blood leucocytes (PBL). IPNV was present in HKL and PBL from all challenged fish groups at all samplings, including carriers. IPNV was also found intracellular in other leucocytes than B-cells and neutrophils. During the time course of infection there were changes in proportion of B-cells and neutrophils and in proportions of IPNV+ cells. In vaccinated fish, a delay in the changes observed in the proportion of IPNV+ cells and in the proportions of the two subpopulations was identified. The vaccinated fish were protected against disease as no fish died compared to 30.8% of non-vaccinated cohabitant fish. All i.p. infected fish, except one, survived the challenge. This is consistent with previous studies and confirmed that the routes of infection can influence mortality. The analyses in this study could not identify any factors enlightening this absence of mortality in i.p. infected fish, but both flow cytometry and qRT-PCR showed that i.p. infected fish were carriers of IPNV. The present study also found that IPNV was present in both B-cells and neutrophils as well as in other leucocytes in all carriers after cohabitant challenge. These fish had survived 9 weeks post challenge and 4 weeks after mortality has ceased. The fish harbouring virus within their leucocytes might become life long carriers and represent a risk for disease outbreaks, being virus shedders. Such fish are protected from later infections if the virus exposure has resulted in protective immunity. Flow cytometry was found to be very suitable for detection of intracellular virus after in vivo challenge and the sensitivity was demonstrated by the detection of virus in carriers.
在本研究中,通过实验同居挑战后,用流式细胞术检测鲑鱼白细胞内传染性胰腺坏死病毒(IPNV)。在发生死亡率的整个期间,对 IPNV 疫苗接种、未接种和腹腔内(i.p.)感染的鲑鱼(病毒排放者)进行了分析。还分析了在挑战后 61 天存活的鱼(携带者)。特别是,我们分析了 IPNV 在头肾白细胞(HKL)和外周血白细胞(PBL)中的 B 细胞(C7G7+细胞)和中性粒细胞(E3D9+细胞)中的存在。在所有挑战鱼类组的所有采样中,包括携带者,均在 HKL 和 PBL 中检测到 IPNV。除了 B 细胞和中性粒细胞之外,还在其他白细胞中发现了 IPNV 细胞内。在感染过程中,B 细胞和中性粒细胞的比例以及 IPNV+细胞的比例发生了变化。在疫苗接种鱼中,观察到 IPNV+细胞比例和两个亚群比例的变化延迟。与 30.8%的同居未接种鱼相比,疫苗接种鱼没有死亡,因此受到了保护。除了一只,所有 i.p.感染的鱼都在挑战中幸存下来。这与之前的研究一致,并证实感染途径会影响死亡率。本研究中的分析无法确定任何因素可以解释 i.p.感染鱼死亡率的缺失,但流式细胞术和 qRT-PCR 均表明 i.p.感染鱼是 IPNV 的携带者。本研究还发现,在同居挑战后,所有携带者的 B 细胞和中性粒细胞以及其他白细胞中均存在 IPNV。这些鱼在挑战后 9 周和死亡率停止后 4 周存活。携带病毒的鱼可能会成为终身携带者,并成为疾病爆发的风险,成为病毒排放者。如果病毒暴露导致保护性免疫,这些鱼可以免受以后的感染。流式细胞术被发现非常适合在体内挑战后检测细胞内病毒,并且通过在携带者中检测到病毒证明了其敏感性。