Section of Pulmonary and Critical Care, Department of Medicine, The University of Chicago, Chicago, IL.
Section of Pulmonary and Critical Care, Department of Medicine, The University of Chicago, Chicago, IL.
Chest. 2013 Mar;143(3):814-824. doi: 10.1378/chest.12-0741.
Interstitial lung disease (ILD) is one of the most serious pulmonary complications associated with connective tissue diseases (CTDs), resulting in significant morbidity and mortality. Although the various CTDs associated with ILD often are considered together because of their shared autoimmune nature, there are substantial differences in the clinical presentations and management of ILD in each specific CTD. This heterogeneity and the cross-disciplinary nature of care have complicated the conduct of prospective multicenter treatment trials and hindered our understanding of the development of ILD in patients with CTD. In this update, we present new information regarding the diagnosis and treatment of patients with ILD secondary to systemic sclerosis, rheumatoid arthritis, dermatomyositis and polymyositis, and Sjögren syndrome. We review information on risk factors for the development of ILD in the setting of CTD. Diagnostic criteria for CTD are presented as well as elements of the clinical evaluation that increase suspicion for CTD-ILD. We review the use of medications in the treatment of CTD-ILD. Although a large, randomized study has examined the impact of immunosuppressive therapy for ILD secondary to systemic sclerosis, additional studies are needed to determine optimal treatment strategies for each distinct form of CTD-ILD. Finally, we review new information regarding the subgroup of patients with ILD who meet some, but not all, diagnostic criteria for a CTD. A careful and systematic approach to diagnosis in patients with ILD may reveal an unrecognized CTD or evidence of autoimmunity in those previously believed to have idiopathic ILD.
间质性肺疾病(ILD)是与结缔组织疾病(CTD)相关的最严重的肺部并发症之一,导致发病率和死亡率显著增加。尽管与 ILD 相关的各种 CTD 通常因其共同的自身免疫性质而被一起考虑,但在每种特定 CTD 中,ILD 的临床表现和管理存在很大差异。这种异质性和护理的跨学科性质使得前瞻性多中心治疗试验的进行变得复杂,并阻碍了我们对 CTD 患者 ILD 发展的理解。在本次更新中,我们提供了有关系统性硬化症、类风湿关节炎、皮肌炎和多发性肌炎以及干燥综合征患者继发 ILD 的诊断和治疗的新信息。我们回顾了 CTD 背景下 ILD 发展的危险因素信息。还介绍了 CTD 的诊断标准以及增加对 CTD-ILD 怀疑的临床评估要素。我们回顾了药物在治疗 CTD-ILD 中的应用。尽管一项大型随机研究已经研究了免疫抑制疗法对系统性硬化症继发 ILD 的影响,但仍需要更多的研究来确定每种特定形式的 CTD-ILD 的最佳治疗策略。最后,我们回顾了关于满足部分但不是全部 CTD 诊断标准的 ILD 患者亚组的新信息。在 ILD 患者中,采用仔细和系统的诊断方法可能会发现以前被认为是特发性 ILD 的未被识别的 CTD 或自身免疫证据。