• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

切缘(<1mm)紧邻(<1mm)受累对食管及食管胃交界部癌无独立预后意义。

Lack of independent significance of a close (<1 mm) circumferential resection margin involvement in esophageal and junctional cancer.

机构信息

Department of Surgery, Trinity Centre, St. James's Hospital, Dublin, Ireland.

出版信息

Ann Surg Oncol. 2013 Aug;20(8):2727-33. doi: 10.1245/s10434-013-2899-4. Epub 2013 Mar 6.

DOI:10.1245/s10434-013-2899-4
PMID:23463085
Abstract

BACKGROUND

For rectal cancer, an involved circumferential resection margin (CRM), defined as tumor cells within 1 mm of the CRM, is of established prognostic significance. This definition for the esophagus, however, is controversial, with the UK Royal College of Pathologists (RCP) recommending the 1 mm definition, while the College of American Pathologists (CAP) advises that only tumor cells at the cut margin (0 mm) define an incomplete (R1) resection. The aim of this study was to compare the clinical significance of both definitions in patients with pT3 tumors.

METHODS

CAP- and RCP-defined CRM status in patients treated by surgery only or by multimodal therapy was recorded prospectively in a comprehensive database from May 2003 to May 2011. Kaplan-Meier survival curves were generated, and factors affecting survival were assessed by univariate and multivariate analysis.

RESULTS

A total of 157 of 340 patients had pT3 esophageal tumors, with RCP-positive CRM in 60 %, and 18 % by CAP. There were no significant differences between RCP-positive CRM and negative margins for node-positive disease, local recurrence, and survival. CAP-positive CRM was associated with positive nodes (P = 0.036) and poorer survival (P = 0.023). Multivariate analysis revealed nodal invasion to be the only independent prognostic variable (P = 0.004).

CONCLUSIONS

A CRM margin of <1 mm is common in pT3 esophageal tumors, a finding consistent with other reports. The <1 mm definition was not associated with node positivity, local recurrence, or survival, in contrast to actual involvement at the margin, suggesting lack of independent prognostic significance of the RCP definition and possible superiority of the CAP criteria for prospective registration of CRM.

摘要

背景

对于直肠癌,累及环周切缘(CRM)定义为肿瘤细胞距离 CRM 边缘 1mm 以内,具有明确的预后意义。然而,对于食管,这一定义存在争议,英国皇家病理学家学院(RCP)推荐 1mm 的定义,而美国病理学家学院(CAP)建议仅在切缘(0mm)处的肿瘤细胞定义为不完全(R1)切除。本研究旨在比较这两种定义在 pT3 肿瘤患者中的临床意义。

方法

从 2003 年 5 月至 2011 年 5 月,前瞻性地在一个综合数据库中记录了仅接受手术或多模式治疗的患者的 CAP 和 RCP 定义的 CRM 状态。生成 Kaplan-Meier 生存曲线,并通过单因素和多因素分析评估影响生存的因素。

结果

在 340 例患者中有 157 例患有 pT3 食管肿瘤,RCP 阳性 CRM 占 60%,CAP 阳性 CRM 占 18%。RCP 阳性 CRM 与阴性切缘之间在阳性淋巴结、局部复发和生存方面无显著差异。CAP 阳性 CRM 与阳性淋巴结相关(P=0.036)和较差的生存相关(P=0.023)。多因素分析显示淋巴结侵犯是唯一的独立预后变量(P=0.004)。

结论

在 pT3 食管肿瘤中,CRM 边缘<1mm 很常见,这一发现与其他报道一致。与实际边缘受累相比,<1mm 的定义与淋巴结阳性、局部复发或生存无关,提示 RCP 定义缺乏独立的预后意义,CAP 标准可能更适合前瞻性 CRM 登记。

相似文献

1
Lack of independent significance of a close (<1 mm) circumferential resection margin involvement in esophageal and junctional cancer.切缘(<1mm)紧邻(<1mm)受累对食管及食管胃交界部癌无独立预后意义。
Ann Surg Oncol. 2013 Aug;20(8):2727-33. doi: 10.1245/s10434-013-2899-4. Epub 2013 Mar 6.
2
Prognostic value of the circumferential resection margin and its definitions in esophageal cancer patients after neoadjuvant chemoradiotherapy.新辅助放化疗后食管癌患者环周切缘的预后价值及其定义
Dis Esophagus. 2018 Feb 1;31(2). doi: 10.1093/dote/dox117.
3
Defining a positive circumferential resection margin in oesophageal cancer and its implications for adjuvant treatment.定义食管癌的阳性环周切缘及其对辅助治疗的影响。
Br J Surg. 2013 Jul;100(8):1055-63. doi: 10.1002/bjs.9145. Epub 2013 Apr 24.
4
How to define a positive circumferential resection margin in T3 adenocarcinoma of the esophagus.如何定义食管 T3 腺癌的阳性环周切缘。
Am J Surg Pathol. 2011 Jun;35(6):919-26. doi: 10.1097/PAS.0b013e31821a5692.
5
Neoadjuvant chemotherapy and surgery for esophageal adenocarcinoma: prognostic value of circumferential resection margin and stratification of N1 category.食管腺癌的新辅助化疗与手术治疗:环周切缘的预后价值及N1类别的分层
Ann Surg Oncol. 2009 May;16(5):1364-70. doi: 10.1245/s10434-009-0396-6. Epub 2009 Feb 28.
6
Assessment of criteria and clinical significance of circumferential resection margins in esophageal cancer.食管癌环周切缘标准及临床意义的评估
Arch Surg. 2009 Jul;144(7):618-24. doi: 10.1001/archsurg.2009.115.
7
Prognostic Value of the Circumferential Resection Margin in Esophageal Cancer Patients After Neoadjuvant Chemoradiotherapy.新辅助放化疗后食管癌患者环周切缘的预后价值
Ann Surg Oncol. 2015 Dec;22 Suppl 3:S1301-9. doi: 10.1245/s10434-015-4827-2. Epub 2015 Aug 28.
8
Prognostic significance of cancer within 1 mm of the circumferential resection margin in oesophageal cancer patients following neo-adjuvant chemotherapy.新辅助化疗后食管癌患者环周切缘 1mm 内癌症的预后意义。
Eur J Cardiothorac Surg. 2013 Mar;43(3):562-7. doi: 10.1093/ejcts/ezs331. Epub 2012 Jun 4.
9
Prognostic Significant or Not? The Positive Circumferential Resection Margin in Esophageal Cancer: Impact on Local Recurrence and Overall Survival in Patients Without Neoadjuvant Treatment.预后是否具有显著性?食管癌的环周切缘阳性:对未接受新辅助治疗患者局部复发和总生存的影响
Ann Surg. 2017 Dec;266(6):988-994. doi: 10.1097/SLA.0000000000001995.
10
Comparison of circumferential resection margin clearance criteria with survival after surgery for cancer of esophagus.比较不同食管癌症术后环周切缘清除标准与生存情况。
J Surg Oncol. 2012 Jun 15;105(8):745-9. doi: 10.1002/jso.23006. Epub 2011 Dec 12.

引用本文的文献

1
Positive circumferential resection margin in locally advanced esophageal cancer: an updated systematic review and meta-analysis.局部晚期食管癌环周切缘阳性:更新的系统评价和荟萃分析。
Updates Surg. 2022 Aug;74(4):1187-1197. doi: 10.1007/s13304-022-01256-y. Epub 2022 Feb 25.
2
Prediction of cancer-specific survival and overall survival in middle-aged and older patients with rectal adenocarcinoma using a nomogram model.使用列线图模型预测中老年直肠腺癌患者的癌症特异性生存率和总生存率。
Transl Oncol. 2021 Jan;14(1):100938. doi: 10.1016/j.tranon.2020.100938. Epub 2020 Nov 10.
3
Meta-analysis of the influence of a positive circumferential resection margin in oesophageal cancer.
食管癌环周切缘阳性的影响的荟萃分析。
BJS Open. 2019 Jun 25;3(5):595-605. doi: 10.1002/bjs5.50183. eCollection 2019 Oct.
4
[R1 resection of esophageal carcinoma].食管癌的R1切除
Chirurg. 2017 Sep;88(9):748-755. doi: 10.1007/s00104-017-0469-1.
5
Prognostic Value of the Circumferential Resection Margin in Esophageal Cancer Patients After Neoadjuvant Chemoradiotherapy.新辅助放化疗后食管癌患者环周切缘的预后价值
Ann Surg Oncol. 2015 Dec;22 Suppl 3:S1301-9. doi: 10.1245/s10434-015-4827-2. Epub 2015 Aug 28.
6
Surgical treatments for esophageal cancers.食管癌的外科治疗方法。
Ann N Y Acad Sci. 2014 Sep;1325:242-68. doi: 10.1111/nyas.12533.