Department of Surgery, Trinity Centre, St. James's Hospital, Dublin, Ireland.
Ann Surg Oncol. 2013 Aug;20(8):2727-33. doi: 10.1245/s10434-013-2899-4. Epub 2013 Mar 6.
For rectal cancer, an involved circumferential resection margin (CRM), defined as tumor cells within 1 mm of the CRM, is of established prognostic significance. This definition for the esophagus, however, is controversial, with the UK Royal College of Pathologists (RCP) recommending the 1 mm definition, while the College of American Pathologists (CAP) advises that only tumor cells at the cut margin (0 mm) define an incomplete (R1) resection. The aim of this study was to compare the clinical significance of both definitions in patients with pT3 tumors.
CAP- and RCP-defined CRM status in patients treated by surgery only or by multimodal therapy was recorded prospectively in a comprehensive database from May 2003 to May 2011. Kaplan-Meier survival curves were generated, and factors affecting survival were assessed by univariate and multivariate analysis.
A total of 157 of 340 patients had pT3 esophageal tumors, with RCP-positive CRM in 60 %, and 18 % by CAP. There were no significant differences between RCP-positive CRM and negative margins for node-positive disease, local recurrence, and survival. CAP-positive CRM was associated with positive nodes (P = 0.036) and poorer survival (P = 0.023). Multivariate analysis revealed nodal invasion to be the only independent prognostic variable (P = 0.004).
A CRM margin of <1 mm is common in pT3 esophageal tumors, a finding consistent with other reports. The <1 mm definition was not associated with node positivity, local recurrence, or survival, in contrast to actual involvement at the margin, suggesting lack of independent prognostic significance of the RCP definition and possible superiority of the CAP criteria for prospective registration of CRM.
对于直肠癌,累及环周切缘(CRM)定义为肿瘤细胞距离 CRM 边缘 1mm 以内,具有明确的预后意义。然而,对于食管,这一定义存在争议,英国皇家病理学家学院(RCP)推荐 1mm 的定义,而美国病理学家学院(CAP)建议仅在切缘(0mm)处的肿瘤细胞定义为不完全(R1)切除。本研究旨在比较这两种定义在 pT3 肿瘤患者中的临床意义。
从 2003 年 5 月至 2011 年 5 月,前瞻性地在一个综合数据库中记录了仅接受手术或多模式治疗的患者的 CAP 和 RCP 定义的 CRM 状态。生成 Kaplan-Meier 生存曲线,并通过单因素和多因素分析评估影响生存的因素。
在 340 例患者中有 157 例患有 pT3 食管肿瘤,RCP 阳性 CRM 占 60%,CAP 阳性 CRM 占 18%。RCP 阳性 CRM 与阴性切缘之间在阳性淋巴结、局部复发和生存方面无显著差异。CAP 阳性 CRM 与阳性淋巴结相关(P=0.036)和较差的生存相关(P=0.023)。多因素分析显示淋巴结侵犯是唯一的独立预后变量(P=0.004)。
在 pT3 食管肿瘤中,CRM 边缘<1mm 很常见,这一发现与其他报道一致。与实际边缘受累相比,<1mm 的定义与淋巴结阳性、局部复发或生存无关,提示 RCP 定义缺乏独立的预后意义,CAP 标准可能更适合前瞻性 CRM 登记。