• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

动态血压监测:对于接受治疗的高血压患者的血压控制是否必不可少?前瞻性观察性研究。

Ambulatory blood pressure monitoring: is it mandatory for blood pressure control in treated hypertensive patients?: prospective observational study.

作者信息

Lehmann M V, Zeymer U, Dechend R, Kaiser E, Hagedorn I, Deeg E, Senges J, Schmieder R E

机构信息

Department of Nephrology and Hypertension, University Hospital of Erlangen, Germany.

出版信息

Int J Cardiol. 2013 Oct 3;168(3):2255-63. doi: 10.1016/j.ijcard.2013.01.209. Epub 2013 Mar 7.

DOI:10.1016/j.ijcard.2013.01.209
PMID:23474245
Abstract

OBJECTIVE

Twenty-four hour ambulatory blood pressure (ABP) is superior to office blood pressure (BP) in predicting cardiovascular events. However, its use to optimise BP control in treated hypertensive patients is less well examined.

DESIGN AND METHOD

In this observational study conducted in 899 general practitioners' offices, 4078 hypertensive patients with uncontrolled office BP were included. Antihypertensive therapy was intensified and after 1 year office BP and 24-hour ABP were measured to categorise patients according to the ESC/ESH 2007 guidelines.

RESULTS

In this cohort (mean office BP 156/90 mmHg, mean ABP 146/85 mmHg), 2059 out of 4078 patients (50.5%) had controlled office BP (<140/90 mmHg) at 1 year examination. Of these apparently controlled patients (N=2059), 1339 (65.8%) had 24-hour ABP ≥ 130/80 mmHg, indicating masked hypertension (32.9% of all treated patients). In the prespecified subgroups the prevalence of masked hypertension was the following: diabetes 28.2%, CVD 29.1%, and CKD 32.1%. White coat hypertension (24h-ABP<130/80 mmHg and office BP ≥ 140/90 mmHg) was found in 12.4% (N=233) of patients with elevated office BP (6.1% of all treated patients), and in 5.7% of the diabetic subgroup, 5.6% CVD and 7.1% CKD. Discrepancies in BP categorisation between office BP and 24-hour ABP were high; all subjects 52.8%, diabetes 50.0%, CVD 49.0% and CKD 50.4%.

CONCLUSION

In hypertensive patients on therapy, 2 out of 3 with apparently controlled office BP had masked hypertension, suggesting a more aggressive therapy, and 1 out of 8 with elevated office BP had white coat hypertension potentially falsely forcing physicians to intensify therapy. The 3A Registry is listed under clinicaltrials.gov, NCT01454583.

摘要

目的

在预测心血管事件方面,24小时动态血压(ABP)优于诊室血压(BP)。然而,其在优化已接受治疗的高血压患者血压控制方面的应用尚未得到充分研究。

设计与方法

在这项在899个全科医生办公室进行的观察性研究中,纳入了4078例诊室血压未得到控制的高血压患者。强化抗高血压治疗,1年后测量诊室血压和24小时ABP,根据欧洲心脏病学会/欧洲高血压学会(ESC/ESH)2007年指南对患者进行分类。

结果

在该队列中(平均诊室血压156/90 mmHg,平均ABP 146/85 mmHg),4078例患者中有2059例(50.5%)在1年检查时诊室血压得到控制(<140/90 mmHg)。在这些看似血压得到控制的患者(N = 2059)中,1339例(65.8%)24小时ABP≥130/80 mmHg,表明存在隐匿性高血压(占所有接受治疗患者的32.9%)。在预先设定的亚组中,隐匿性高血压的患病率如下:糖尿病患者中为28.2%,心血管疾病(CVD)患者中为29.1%,慢性肾脏病(CKD)患者中为32.1%。白大衣高血压(24小时ABP<130/80 mmHg且诊室血压≥140/90 mmHg)在诊室血压升高的患者中占12.4%(N = 233)(占所有接受治疗患者的6.1%),在糖尿病亚组中占5.7%,CVD亚组中占5.6%,CKD亚组中占7.1%。诊室血压和24小时ABP之间的血压分类差异很大;所有受试者中为52.8%,糖尿病患者中为50.0%,CVD患者中为49.0%,CKD患者中为50.4%。

结论

在接受治疗的高血压患者中,三分之二诊室血压看似得到控制的患者存在隐匿性高血压,这表明需要更积极的治疗,而八分之一诊室血压升高的患者存在白大衣高血压,这可能会错误地促使医生强化治疗。3A注册研究已在clinicaltrials.gov上注册,编号为NCT01454583。

相似文献

1
Ambulatory blood pressure monitoring: is it mandatory for blood pressure control in treated hypertensive patients?: prospective observational study.动态血压监测:对于接受治疗的高血压患者的血压控制是否必不可少?前瞻性观察性研究。
Int J Cardiol. 2013 Oct 3;168(3):2255-63. doi: 10.1016/j.ijcard.2013.01.209. Epub 2013 Mar 7.
2
Impact of Clinic Blood Pressure Target on the Prevalence and Predictors of Masked Uncontrolled Hypertension and White-Coat Uncontrolled Hypertension.诊室血压目标对隐匿性未控制高血压和白大衣未控制高血压患病率及预测因素的影响
J Korean Med Sci. 2025 Jun 23;40(24):e117. doi: 10.3346/jkms.2025.40.e117.
3
Higher blood pressure targets for hypertension in older adults.老年人高血压的更高血压目标
Cochrane Database Syst Rev. 2024 Dec 17;12(12):CD011575. doi: 10.1002/14651858.CD011575.pub3.
4
Long-Term Safety and Efficacy of Renal Denervation: 24-Month Results From the SPYRAL HTN-ON MED Trial.肾去神经术的长期安全性和有效性:SPYRAL HTN-ON MED试验的24个月结果
Circ Cardiovasc Interv. 2025 May 20;18(7):e015194. doi: 10.1161/CIRCINTERVENTIONS.125.015194.
5
Blood pressure targets for hypertension in older adults.老年人高血压的血压目标
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Aug 8;8(8):CD011575. doi: 10.1002/14651858.CD011575.pub2.
6
Renal denervation for resistant hypertension.肾动脉去神经术治疗耐药性高血压。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Nov 22;11(11):CD011499. doi: 10.1002/14651858.CD011499.pub3.
7
Effects of Intensive Versus Standard Office-Based Hypertension Treatment Strategy on White-Coat Effect and Masked Uncontrolled Hypertension: From the SPRINT ABPM Ancillary Study.强化与标准诊室高血压治疗策略对白衣效应和隐匿性未控制高血压的影响:来自 SPRINT 动态血压监测辅助研究。
Hypertension. 2020 Oct;76(4):1090-1096. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.120.15300. Epub 2020 Aug 24.
8
Ambulatory blood pressure monitoring, European guideline targets, and cardiovascular outcomes: an individual patient data meta-analysis.动态血压监测、欧洲指南目标与心血管结局:一项个体患者数据的荟萃分析。
Eur Heart J. 2025 Aug 8;46(30):2974-2987. doi: 10.1093/eurheartj/ehaf220.
9
Blood pressure targets for hypertension in people with chronic renal disease.高血压合并慢性肾脏病患者的血压目标。
Cochrane Database Syst Rev. 2024 Oct 15;10(10):CD008564. doi: 10.1002/14651858.CD008564.pub3.
10
Renal denervation for resistant hypertension.肾去神经术治疗顽固性高血压。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Feb 21;2(2):CD011499. doi: 10.1002/14651858.CD011499.pub2.

引用本文的文献

1
Masked Uncontrolled Hypertension Is Accompanied by Increased Out-of-Clinic Aldosterone Secretion.戴口罩的未控制的高血压伴有门诊外醛固酮分泌增加。
Hypertension. 2021 Feb;77(2):435-444. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.120.15950. Epub 2020 Dec 7.
2
Ambulatory blood pressure monitoring and management of hypertension at a cardiac clinic in Kumasi Metropolis, Ghana.加纳库马西都会区某心脏诊所的动态血压监测与高血压管理。
J Clin Hypertens (Greenwich). 2020 Apr;22(4):605-613. doi: 10.1111/jch.13822. Epub 2020 Feb 12.
3
Masked Uncontrolled Hypertension Is Not Attributable to Medication Nonadherence.
未控制的高血压并非归因于药物不依从。
Hypertension. 2019 Sep;74(3):652-659. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.119.13258. Epub 2019 Jul 22.
4
Out-of-Clinic Sympathetic Activity Is Increased in Patients With Masked Uncontrolled Hypertension.诊室外交感神经活性在隐匿性未控制高血压患者中增加。
Hypertension. 2019 Jan;73(1):132-141. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.118.11818.
5
Midlife blood pressure predicts future diastolic dysfunction independently of blood pressure.中年时的血压独立于血压水平可预测未来的舒张功能障碍。
Heart. 2016 Sep 1;102(17):1380-7. doi: 10.1136/heartjnl-2015-308836. Epub 2016 Apr 7.
6
Relationship of Office and Ambulatory Blood Pressure With Left Ventricular Global Longitudinal Strain.诊室血压和动态血压与左心室整体纵向应变的关系。
Am J Hypertens. 2016 Nov 1;29(11):1261-1267. doi: 10.1093/ajh/hpv188.
7
Detecting masked high blood pressure in high-risk patients.检测高危患者中的隐匿性高血压。
Korean J Intern Med. 2015 Sep;30(5):590-2. doi: 10.3904/kjim.2015.30.5.590. Epub 2015 Aug 27.
8
[Practice of ambulatory measurement of arterial pressure in Brazzaville (Congo): preliminary data].[刚果布拉柴维尔动态血压测量实践:初步数据]
Pan Afr Med J. 2015 Apr 14;20:353. doi: 10.11604/pamj.2015.20.353.6591. eCollection 2015.
9
Effects of renal denervation on ambulatory blood pressure measurements in patients with resistant arterial hypertension.肾去神经支配对顽固性高血压患者动态血压测量的影响。
Clin Cardiol. 2014 May;37(5):307-11. doi: 10.1002/clc.22269. Epub 2014 Apr 2.