• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[晚期痴呆症中的痛苦评估]

[Suffering assessment in the advanced dementia].

作者信息

Costa Requena Gema, Espinosa Val M Carmen, Cristófol Allue Ramón

机构信息

Servicio de Psiquiatría, Hospital Universitari Vall d'Hebron, CIBERSAM, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, España.

出版信息

Rev Esp Geriatr Gerontol. 2013 May-Jun;48(3):118-21. doi: 10.1016/j.regg.2012.09.003. Epub 2013 Mar 9.

DOI:10.1016/j.regg.2012.09.003
PMID:23478015
Abstract

INTRODUCTION

At the end stage of life of dementia, medical comorbidities are associated with a high degree of patient suffering. The aim of this study was to assess the relationship between the lack of symptoms of discomfort and the level of patient suffering. The relationship with psychological distress and caregiver burden was also clarified.

MATERIAL AND METHODS

This study included patients with advanced dementia according to the criteria of the Hospice Enrolment Criteria for End-stage Dementia patients. Patient suffering was assessed with Mini-Suffering State Examination (MSSE). The caregivers were scored by Zarit caregiver burden scale (ZR), and the General Health Questionnaire of Goldberg (GHQ-28). Central tendency and correlation tests were used in the statistical analysis.

RESULTS

The study recorded data from 71 patients. In the comorbidity of medical symptoms associated with advanced dementia, pneumonia (Spearman's rho: -0.29; P=.01), and malnutrition (Spearman's rho: -0.25; P=.03), showed a significant association with the total scale score of MSSE. There were no significant correlations between patient suffering and caregiver psychological distress (r: 0.11; P=.37), or caregiver burden (r: 0.13; P=.32).

CONCLUSIONS

The identification of suffering in patients with advanced dementia is recognised by specific symptoms, such as pneumonia and malnutrition. The caregiver' psychological distress of the caregiver was shown to be unrelated to patient suffering as measured by MSSE.

摘要

引言

在痴呆症患者生命的末期,合并的医学病症会给患者带来极大痛苦。本研究旨在评估不适症状的缺失与患者痛苦程度之间的关系。同时也阐明了其与心理困扰及照料者负担之间的关系。

材料与方法

本研究纳入了符合晚期痴呆症患者临终关怀入组标准的患者。采用简易痛苦状态检查(MSSE)评估患者的痛苦程度。照料者通过 Zarit 照料者负担量表(ZR)和戈德堡一般健康问卷(GHQ - 28)进行评分。统计分析采用集中趋势和相关性检验。

结果

该研究记录了 71 名患者的数据。在与晚期痴呆症相关的医学症状合并症中,肺炎(斯皮尔曼等级相关系数:-0.29;P = 0.01)和营养不良(斯皮尔曼等级相关系数:-0.25;P = 0.03)与 MSSE 的总分存在显著关联。患者痛苦程度与照料者心理困扰(r:0.11;P = 0.37)或照料者负担(r:0.13;P = 0.32)之间无显著相关性。

结论

晚期痴呆症患者痛苦的识别可通过特定症状,如肺炎和营养不良来判断。MSSE 测量结果显示,照料者的心理困扰与患者痛苦程度无关。

相似文献

1
[Suffering assessment in the advanced dementia].[晚期痴呆症中的痛苦评估]
Rev Esp Geriatr Gerontol. 2013 May-Jun;48(3):118-21. doi: 10.1016/j.regg.2012.09.003. Epub 2013 Mar 9.
2
Caregiver burden in end-of-life care: advanced cancer and final stage of dementia.临终关怀中的照护者负担:晚期癌症与痴呆症终末期
Palliat Support Care. 2015 Jun;13(3):583-9. doi: 10.1017/S1478951513001259. Epub 2014 Mar 10.
3
[Caregiver burden in dementia: evaluation with a Japanese version of the Zarit caregiver burden interview].[痴呆症中的照顾者负担:使用日语版的 Zarit 照顾者负担访谈进行评估]
No To Shinkei. 1998 Jun;50(6):561-7.
4
Use of the Zarit scale for assessing caregiver burden and collapse in caregiving at home in dementias.使用 Zarit 量表评估痴呆症患者家庭照护者的负担及照护崩溃情况。
Int J Geriatr Psychiatry. 2007 Oct;22(10):957-62. doi: 10.1002/gps.1770.
5
[Alzheimer's caregiver burden and psychological distress. A neglected association in the assessment of dementias].[阿尔茨海默病照料者负担与心理困扰。痴呆评估中一个被忽视的关联]
Actas Esp Psiquiatr. 2002 Jul-Aug;30(4):201-6.
6
Comparison of the burdens of family caregivers and foreign paid caregivers of the individuals with dementia.比较痴呆患者的家庭照料者和外国有偿照料者的负担。
Int Psychogeriatr. 2012 Dec;24(12):1953-61. doi: 10.1017/S1041610212001354.
7
Caregiver burden associated with behavioral and psychological symptoms of dementia in elderly people in the local community.当地社区老年人中与痴呆症行为和心理症状相关的照料负担
Dement Geriatr Cogn Disord. 2007;23(4):219-24. doi: 10.1159/000099472. Epub 2007 Feb 9.
8
The CUIDEME Study: determinants of burden in chilean primary caregivers of patients with dementia.CUIDEME 研究:智利痴呆症患者初级照护者负担的决定因素。
J Alzheimers Dis. 2013;35(2):297-306. doi: 10.3233/JAD-122086.
9
Caregiver burden in Parkinson disease with dementia compared to Alzheimer disease in Korea.韩国帕金森病伴痴呆与阿尔茨海默病患者照料者负担的比较。
J Geriatr Psychiatry Neurol. 2012 Dec;25(4):222-6. doi: 10.1177/0891988712464819. Epub 2012 Nov 21.
10
Their last 6 months: suffering and survival of end-stage dementia patients.他们的最后6个月:晚期痴呆症患者的痛苦与生存
Age Ageing. 2006 Nov;35(6):597-601. doi: 10.1093/ageing/afl067. Epub 2006 Aug 22.

引用本文的文献

1
Psychometric Testing of the Spanish Modified Version of the Mini-Suffering State Examination.《简化版痛苦状态量表西班牙语修订版的心理计量学测试》。
Int J Environ Res Public Health. 2021 Jul 23;18(15):7821. doi: 10.3390/ijerph18157821.