Mintun M A, Warfel T E, Schuster D P
Mallinckrodt Institute of Radiology, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri 63110.
J Appl Physiol (1985). 1990 Apr;68(4):1696-706. doi: 10.1152/jappl.1990.68.4.1696.
Using techniques of mathematical simulation, we compared two methods of evaluating pulmonary vascular permeability, i.e., transvascular protein flux. Both methods calculate a transport rate constant [pulmonary transcapillary escape rate (PTCER)] after making external radiation detection measurements of an intravenously administered radiolabeled protein. With one method, lung tissue time-activity data are acquired by positron emission tomography (PET) and are interpreted with a two-compartment model. With the other method, the time-activity data are acquired with simple detector probes and are interpreted by linear regression after normalizing for various physical factors (slope-intercept or SI method). The results show that significant errors in calculating PTCER can result from using the SI method, because it ignores the effects of back-flux on the tissue time-activity measurements. Both methods produce errors if the data analysis includes activity from vascular volumes not involved in tracer exchange with the extravascular compartment. Significant errors can also occur with the PET method, particularly when permeability is nearly normal, if pulmonary vascular volume changes significantly during the period of data collection. On balance, the PET method appears to be the method of choice for accurately evaluating pulmonary vascular permeability by protein flux measurements, although both methods may be useful in clinical applications.
我们运用数学模拟技术,比较了两种评估肺血管通透性的方法,即跨血管蛋白通量。两种方法都是在对静脉注射放射性标记蛋白进行外部辐射检测测量后,计算一个转运速率常数[肺毛细血管逸出率(PTCER)]。一种方法是通过正电子发射断层扫描(PET)获取肺组织时间-活性数据,并用双室模型进行解释。另一种方法是用简单的探测器探头获取时间-活性数据,并在对各种物理因素进行归一化后通过线性回归进行解释(斜率截距法或SI法)。结果表明,使用SI法计算PTCER时可能会产生显著误差,因为它忽略了反流对组织时间-活性测量的影响。如果数据分析包括未参与与血管外间隙示踪剂交换的血管容积的活性,两种方法都会产生误差。如果在数据收集期间肺血管容积发生显著变化,PET法也可能会出现显著误差,尤其是当通透性接近正常时。总体而言,PET法似乎是通过蛋白通量测量准确评估肺血管通透性的首选方法,不过两种方法在临床应用中可能都有用。