Zornoza M, Molina E, Cerdá J, Fanjul M, Corona C, Tardáguila A R, Rojo R, Cañizo A, García-Casillas M A, Peláez D
Servicio de Cirugía Pediatrica, Hospital Infantil Gregorio Marañón, Madrid.
Cir Pediatr. 2012 Jul;25(3):140-4.
Anal prolapse is a common postoperative complication related to anorectal malformations (MAR) surgery, which is sometimes considered to be insignificant and/or not worthy of further intervention. We analysed the causes of this complication and our current surgical protocols.
Since 1995, 26 patients with anal prolapse have been operated secondary to surgical correction of an anorectal pathology. The most common MAR in girls (12) was cloaca (10), and in boys (14) was anorectal atresia with prostate fistula (8). The symptoms were anal pain and bleeding associated with alterations in bowel control alterations. The diagnosis in most patients was made in the first months after surgery, during the period of anal dilatations period. The surgical procedure involves prolapse resection of the prolapse and a new anoplasty. In 18 patients (69%) the prolapse was corrected before the colostomy closure on an outpatient basis. The other 8 patients (31%) underwent prolapse surgery after colostomy closure, requiring hospitalisation.
There were no immediate postoperative complications, improving continence and aesthetic anus appearance. In 4 patients the prolapse recurred, requiring further surgical correction.
Anal prolapse is a possible minor complication after anorectal correction. MAR type, the quality of the perineal musculature and defects in surgical technique are the main factors determining ia prolapse will appearance. The anal prolapse surgery indication has been recently increased (including small unilateral prolapses) as long as they are done before the colostomy closure, due to good aesthetic and functional results, requiring only outpatient surgery.
肛门脱垂是与肛门直肠畸形(MAR)手术相关的常见术后并发症,有时被认为无关紧要和/或不值得进一步干预。我们分析了这种并发症的原因以及我们目前的手术方案。
自1995年以来,26例肛门脱垂患者在接受肛门直肠病理手术矫正后进行了二次手术。女孩(12例)中最常见的MAR是泄殖腔(10例),男孩(14例)中最常见的是伴有前列腺瘘的肛门直肠闭锁(8例)。症状为肛门疼痛和出血,并伴有排便控制改变。大多数患者在术后头几个月肛门扩张期被诊断出来。手术过程包括脱垂部分的切除和新的肛门成形术。18例患者(69%)在门诊进行结肠造口关闭前矫正了脱垂。另外8例患者(31%)在结肠造口关闭后接受了脱垂手术,需要住院治疗。
术后无即刻并发症,排便控制和肛门外观美观度均得到改善。4例患者脱垂复发,需要进一步手术矫正。
肛门脱垂是肛门直肠矫正术后可能出现的轻微并发症。MAR类型、会阴肌肉组织质量和手术技术缺陷是决定是否会出现脱垂的主要因素。由于良好的美学和功能效果,且仅需门诊手术,肛门脱垂手术指征最近有所增加(包括小的单侧脱垂),只要在结肠造口关闭前进行即可。