Department of Immunology, St Helier University Hospital NHS Trust, Carshalton, Surrey, UK.
Clin Exp Immunol. 2013 Apr;172(1):73-80. doi: 10.1111/cei.12043.
Chronic fatigue syndrome (CFS) is a heterogeneous disorder of unknown aetiology characterized by disabling fatigue, headaches, sleep disturbance and several other symptoms. The onset of CFS may follow a viral infection or period of stress. Patients with CFS do not have hypogammaglobulinaemia, predisposition to recurrent bacterial infections or symptoms of autoimmunity. To date, defects in B cell numbers or function have not been shown in the literature. However, treatment with anti-B cell therapy using Rituximab has recently shown benefit to CFS patients. We therefore postulated that patients with CFS had a subtle humoral immune dysfunction, and performed extended B cell immunophenotyping. We undertook a detailed characterization of the proportions of the different B cell subsets in 33 patients with CFS fulfilling the Canadian and Fukada criteria for CFS and compared these with 24 age- and gender-matched healthy controls (HC). CFS patients had greater numbers of naive B cells as a percentage of lymphocytes: 6·3 versus 3·9% in HC (P = 0·034), greater numbers of naive B cells as a percentage of B cells: 65 versus 47% in controls (P = 0·003), greater numbers of transitional B cells: 1·8 versus 0·8% in controls (P = 0·025) and reduced numbers of plasmablasts: 0·5 versus 0·9% in controls (P = 0·013). While the cause of these changes is unclear, we speculate whether they may suggest a subtle tendency to autoimmunity.
慢性疲劳综合征(CFS)是一种病因不明的异质性疾病,其特征为使人丧失能力的疲劳、头痛、睡眠障碍和其他几种症状。CFS 的发作可能继病毒感染或压力期之后。CFS 患者没有低丙种球蛋白血症、复发性细菌感染易感性或自身免疫症状。迄今为止,文献中并未显示 B 细胞数量或功能有缺陷。然而,使用利妥昔单抗的抗 B 细胞治疗最近显示对 CFS 患者有益。因此,我们假设 CFS 患者存在微妙的体液免疫功能障碍,并进行了扩展 B 细胞免疫表型分析。我们对符合加拿大和 Fukada CFS 标准的 33 名 CFS 患者和 24 名年龄和性别匹配的健康对照者(HC)的不同 B 细胞亚群的比例进行了详细特征描述,并将其与 HC 进行了比较。CFS 患者的淋巴细胞中幼稚 B 细胞的百分比更高:6.3%比 HC 中的 3.9%(P=0.034),B 细胞中幼稚 B 细胞的百分比更高:65%比 HC 中的 47%(P=0.003),过渡性 B 细胞的数量更多:1.8%比 HC 中的 0.8%(P=0.025),浆母细胞的数量减少:0.5%比 HC 中的 0.9%(P=0.013)。虽然这些变化的原因尚不清楚,但我们推测它们是否可能暗示存在微妙的自身免疫倾向。