Lara-Astiaso David, Izarra Alberto, Estrada Juan Camilo, Albo Carmen, Moscoso Isabel, Samper Enrique, Moncayo Javier, Solano Abelardo, Bernad Antonio, Díez-Juan Antonio
Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III, Madrid, 28029 Spain.
Springerplus. 2012 Dec;1(1):63. doi: 10.1186/2193-1801-1-63. Epub 2012 Dec 12.
Cardiac healing, which follows myocardial infarction, is a complex process guided by intricate interactions among different components. Some resident cell populations with a potential role in cardiac healing have already been described in cardiac tissues. These non-cardiomyocyte cell subsets, globally described as cardiac pluripotent/progenitor cells (CPCs), are able to differentiate into all three major cardiac cell lineages (endothelial, smooth muscle and cardiomyocyte cells) in experimental settings. Nevertheless, physiological cardiac healing results in a fibrous scar, which remains to be fully modelled experimentally. Since a role for complement anaphylatoxins (C3a and C5a) has been described in several regeneration/repair processes, we examined the effects that C3a and C5a exert on a defined population of CPCs. We found that C3a and C5a are able to enhance CPC migration and proliferation. In vitro studies showed that this effect is linked to activation of telomerase mRNA and partial preservation of telomere length, in an NFκB-dependent manner. In addition, anaphylatoxin signalling modulates the CPC phenotype, increasing myofibroblast differentiation and reducing endothelial and cardiac gene expression. These findings may denote that C3a and C5a are able to maintain/increase the cardiac stem cell pool within the heart, whilst simultaneously facilitating and modulating resident cell differentiation. We found that this modulation was directed towards scar forming cells, which increased fibroblast/myofibroblast generation and suggests that both these anaphylatoxins could play a relevant role in the damage-coupled activation of resident cells, and regulation of the cardiac healing process after injury.
心肌梗死后的心脏愈合是一个复杂的过程,由不同成分之间复杂的相互作用所引导。心脏组织中已经描述了一些在心脏愈合中可能发挥作用的驻留细胞群。这些非心肌细胞亚群,统称为心脏多能/祖细胞(CPC),在实验环境中能够分化为所有三种主要的心脏细胞谱系(内皮细胞、平滑肌细胞和心肌细胞)。然而,生理性心脏愈合会形成纤维瘢痕,这仍有待在实验中进行全面模拟。由于补体过敏毒素(C3a和C5a)在几种再生/修复过程中发挥了作用,我们研究了C3a和C5a对特定CPC群体的影响。我们发现C3a和C5a能够增强CPC的迁移和增殖。体外研究表明,这种作用与端粒酶mRNA的激活和端粒长度的部分保留有关,且依赖于NFκB。此外,过敏毒素信号调节CPC表型,增加肌成纤维细胞分化,降低内皮细胞和心脏基因表达。这些发现可能表明C3a和C5a能够维持/增加心脏内的心脏干细胞池,同时促进和调节驻留细胞分化。我们发现这种调节针对瘢痕形成细胞,增加了成纤维细胞/肌成纤维细胞的生成,这表明这两种过敏毒素可能在驻留细胞的损伤偶联激活以及损伤后心脏愈合过程的调节中发挥相关作用。