Whittall D E, Glatthaar C, Knuiman M W, Welborn T A
Department of Endocrinology and Diabetes, Sir Charles Gairdner Hospital, Queen Elizabeth II Medical Centre, Nedlands, WA.
Med J Aust. 1990 Jun 4;152(11):598-600. doi: 10.5694/j.1326-5377.1990.tb125391.x.
Subjects with diabetes who attended rural surveys in Western Australia from 1978 to 1982 were followed up to ascertain death rates and the causes of death recorded on death certificates. Cardiovascular disease was assigned as the direct cause of death in 63% of deaths, with equal rates in male and female subjects, and renal disease in 8% of deaths with the proportion in women (12%) being greater than that in men (4%). The diagnosis of diabetes was stated on only 65% of the death certificates, and in only 24% was diabetes recorded as a direct or antecedent cause. In the same cohort the Australian Bureau of Statistics coded diabetes as the underlying cause of death in 24%, while attributing deaths to cardiovascular disease in 50% of the cases. This study suggests that diabetes is considerably underreported both on doctors' death certificates and in the mortality figures of the Australian Bureau of Statistics.
1978年至1982年期间在西澳大利亚参加农村调查的糖尿病患者接受了随访,以确定死亡率以及死亡证明上记录的死亡原因。63%的死亡病例将心血管疾病列为直接死因,男性和女性患者的比例相同;8%的死亡病例将肾脏疾病列为死因,女性(12%)的比例高于男性(4%)。仅65%的死亡证明上注明了糖尿病诊断,只有24%将糖尿病记录为直接或先前病因。在同一队列中,澳大利亚统计局将24%的死亡病例的根本死因编码为糖尿病,而50%的病例将死亡归因于心血管疾病。这项研究表明,糖尿病在医生开具的死亡证明以及澳大利亚统计局的死亡率数据中均未得到充分报告。