Duan Ni-Na, Dong Bin, Li Jiang-Hua, Dai Ling-Ling, Dai Xiao-Hu
National Engineering Research Center for Urban Pollution Control, School of Environmental Science and Engineering, Tongji University, Shanghai 200092, China.
Huan Jing Ke Xue. 2013 Jan;34(1):321-7.
At solid retention time (SRT) of 20 days, biogas production, volatile solid (VS) degradation and system stability in co-digestion systems of dewatered sludge (DS) and kitchen garbage (KG) were investigated in semi-continuous completely mixed reactors numbered R1-R5 (the DS/KG of their feeding substrate based on wet mass was 1:0, 4:1, 3:2, 2:3 and 0:1, respectively). The results showed that, with larger proportion of KG in feeding substrate, higher methane yield and biogas yield were obtained with lower methane content. For certain reactor at given SRT, KG addition could significantly improve the organic loading rate (OLR) and volume biogas production. System with more KG addition favored higher hydraulic constant k and VS reduction. The hydraulic constant k was 0.25 d(-1), 0.61 d(-1), 1.09 d(-1) and 1.56 d(-1), and the VS reduction was 37.4%, 50.6%, 60.7% and 68.2% for R1-R4, respectively, indicating higher hydrolysis rates with more KG addition, which led to increased VS reductions. With larger KG proportion in feeding substrate, pH, total alkalinity (TA), total ammonia nitrogen (TAN) and free ammonia nitrogen (FAN) showed decreasing trend. As KG addition increased by 60%, pH, TA, TAN and FAN decreased by 6%, 16%, 22% and 75%, respectively. FAN and Na+ respectively were potential inhibitory chemicals that threatened the stability of the mono-system of DS and KG. In comparison with the mono-system of DS or KG, the co-system showed higher stability by diluting toxic chemicals like ammonia or Na+ to much lower levels.
在固体停留时间(SRT)为20天的条件下,在编号为R1 - R5的半连续完全混合反应器中研究了脱水污泥(DS)和厨余垃圾(KG)共消化系统的沼气产量、挥发性固体(VS)降解及系统稳定性(其进料底物的DS/KG基于湿质量分别为1:0、4:1、3:2、2:3和0:1)。结果表明,随着进料底物中KG比例的增加,甲烷产量和沼气产量升高,但甲烷含量降低。对于给定SRT下的特定反应器,添加KG可显著提高有机负荷率(OLR)和单位体积沼气产量。添加更多KG的系统有利于更高的水力常数k和VS去除率。水力常数k分别为0.25 d⁻¹、0.61 d⁻¹、1.09 d⁻¹和1.56 d⁻¹,R1 - R4的VS去除率分别为37.4%、50.6%、60.7%和68.2%,表明添加更多KG时水解速率更高,从而导致VS去除率增加。随着进料底物中KG比例的增加,pH值、总碱度(TA)、总氨氮(TAN)和游离氨氮(FAN)呈下降趋势。当KG添加量增加60%时,pH值、TA、TAN和FAN分别下降6%、16%、22%和75%。FAN和Na⁺分别是威胁DS和KG单一系统稳定性的潜在抑制性化学物质。与DS或KG的单一系统相比,共系统通过将氨或Na⁺等有毒化学物质稀释到更低水平而表现出更高的稳定性。