Clin Chem Lab Med. 2014 Jan 1;52(1):5-10. doi: 10.1515/cclm-2012-0763.
Increase in life expectancy concerns most populations but more importantly developed countries. This increase is accompanied by the shift of chronic diseases to the senior population, especially cardiovascular diseases and diabetes type II. Aging mechanisms, mostly post-genetic, comprise among others the Maillard reaction which strongly contributes by several harmful processes to the age-dependent decline of tissue structure and function. Several of these mechanisms were studied in our laboratory at the cellular-molecular level and will be described in this review with respect to their role in aging and age-related pathologies, especially cardiovascular diseases.
预期寿命的增加是大多数人群关心的问题,但对发达国家来说更为重要。这种增长伴随着慢性病向老年人口的转移,特别是心血管疾病和 II 型糖尿病。衰老机制,主要是后天遗传的,包括美拉德反应,它通过多种有害过程强烈促进组织结构和功能随年龄的下降。我们实验室在细胞-分子水平上研究了其中的几种机制,并将在这篇综述中描述它们在衰老和与年龄相关的疾病(特别是心血管疾病)中的作用。